Search from various English teachers...
United States flagRon
هذا صباح اهلا بكوم و صباح الخير. اليوم الخميس السته ابريل. هذا صباح وين انا ساكن احنا عندنا مطار شوي. سمعت ممكن رح عندنا ثلج في المسا. اظن هلا الدرجة الحراره حوالي الاربعين. اذا اروح برّه هلا رح بردان! على كل حال، اليوم ناوي بحكي مع مدرسي عربي من ايتالكي اللي نص ساعة. ممكن رح نحكي عن اللي كنت يعلم عذا اسبوع. انا كنت علم كيف اقول كمكين "اخت" و "اخو". احيرا لازم غسيل ملابس اليوم لانو عندي شغل بكرة ر هلا ملابسي اللي شغل لا نظيف! طايب صحبين، بتمنالك يوم منيح و في انجليزي: Hey everyone, and good morning. Today is Thursday, April 6th. This morning where I live, we have a little rain. I heard we might have snow in the afternoon. I think right now the temperature is about 40 degrees. If I go outside now, I will be cold! Anyway, today I plan on speaking with my arabic tutor on Italki for half an hour. Maybe we will talk about what I learned this week. I learned how to say the words "brother" and "sister". Lastly, I need to do the laundry today, because I have work tomorrow and my work clothes are not clean! So my friends, have a good day!

Corrections · 10

1

هذا صباح

 اهلا بكم و صباح الخير. اليوم الخميس السته من ابريل. هذا الصباح  في المكان اللي ساكن فيه احنا عندنا أمطار (مطر) شوي. سمعت ممكن رح يكون عندنا ثلج في المسا. اظن هلا الدرجة الحراره  حوالي الاربعين. اذا اروح بطلع برّه هلأ رح بردان  أبرد! على كل حال، اليوم ناوي بحكي أحكي مع مدرسي العربي من ايتالكي اللي شينص ساعة  (أو حوالي نص ساعة ). يمكن رح نحكي عن اللي كنت يعلم  تعلمته هذا الأسبوع. انا كنت علم تعلمت كيف اقول كمكين كلمتين"اخت" و "اخو". أخيرا لازم غسيل أغسل الملابس اليوم لانو عندي شغل بكرة رهلا ملابسي وملابس اللي الشغل لا مش  نظيفة  طايب طيب صحبين يا أصحابي، بتمنالكم يوم منيح


your Arabic is wonderful.. I enjoyed correcting your writings.. Have a nice day :)


1

هذا صباح

اهلا بكوم بكم و صباح الخير. اليوم الخميس السته ابريل. هذا الصباح وين انا ساكن احنا عندنا أمطار شوي. سمعت ممكن رح يجي عندنا ثلج في المسا. اظن هلا الدرجة الحراره حوالي الاربعين أربعين. اذا اروح برّه هلا رح بردان أبرد! على كل حال، اليوم ناوي أحكي مع مدرسي العربي من ايتالكي الليلمدة  نص ساعة. ممكن رح نحكي عن اللي كنت يعلم بتعلمه عذا هذا اسبوع الأسبوع. انا كنت علم أتعلم كيف اقول كمكين كلمتين:"اخت" و "اخو". أخيراً لازم أغسل غسيل ملابس اليوم لانو عندي شغل بكرة ر وهلا ملابسي اللي شغل لا مش (أو ليست)نظيفة! طايب يا صاحبي، بتمنالك يوم منيح

و في انجليزي:
Hey everyone, and good morning. Today is Thursday, April 6th. This morning where I live, we have a little rain. I heard we might have snow in the afternoon. I think right now the temperature is about 40 degrees. If I go outside now, I will be cold! AnywayAnyways, today I plan on speaking with my arabic tutor on Italki for half an hour. Maybe we will talk about what I learned this week. I learned how to say the words "brother" and "sister". Lastly, I need to do the laundry today, because I have work tomorrow and my work clothes are not clean! So my friends, have a good day!


I got overly excited and ended up correcting your English text =)) Great job there is no problem understanding what you wrote. Just know that "clothes" is a feminine in Arabic. Have good day Ron, and good look learning Arabic :)

0

هذا الصباح

اهلآ بكم و صباح الخير. اليوم الخميس سته ابريل. هذا الصباح مكان انا ساكن احنا عندنا مطر شوي. سمعت ممكن رح ينزل عندنا ثلج في المساء. اظن هلا درجة الحراره حوالي الاربعين. اذا اروح برّه هلا رح ابرد! على كل حال، اليوم ناوي بحكي مع مدرسي عربي من ايتالكي اللي نص ساعة. ممكن رح نحكي عن اللي كنت يعلم عدا اسبوع. انا كنت اعلم كيف اقول"اخت" و "اخو". اخيرآ لازم أغسيل ملابسي اليوم لانو عندي شغل بكرة  لهلا ملابسي اللي لشغل مو نظيف! طيب ، بتمنالك يوم منيح

و في انجليزي:
Hey everyone, and good morning. Today is Thursday, April 6th. This morning where I live, we have a little rain. I heard we might have snow in the afternoon. I think right now the temperature is about 40 degrees. If I go outside now, I will be cold! Anyway, today I plan on speaking with my arabic tutor on Italki for half an hour. Maybe we will talk about what I learned this week. I learned how to say the words "brother" and "sister". Lastly, I need to do the laundry today, because I have work tomorrow and my work clothes are not clean! So my friends, have a good day!
0

هذا صباح

اهلا بكم و صباح الخير. اليوم الخميس سته ابريل. هذا الصباح وين ما انا ساكن كان عندنا شوي امطار. سمعت انو ممكن رح تثلج عندنا في المسا. اظن هلا الدرجة الحراره حوالي الاربعين. اذا بروح برّه هلا رح (اصير بردان)/ (ابرد)! على كل حال، اليوم ناوي احكي مع مدرسي العربي من ايتالكي لمدة نص ساعة. ممكن رح نحكي عن اللي (كنت اتعلموا)/ (اتعلمتوا) هذا الاسبوع. انا تعلمت كيف اقول كلمتين "اخت" و "اخو". اخيرا لازم اغسل الملابس اليوم لانو عندي شغل بكرة و هلا ملابسي  الشغل مش نظيفة! طيب أصحابي، بتمنالكم يوم منيح

و في الانجليزي:
Hey everyone, and good morning. Today is Thursday, April 6th. This morning where I live, we have a little rain. I heard we might have snow in the afternoon. I think right now the temperature is about 40 degrees. If I go outside now, I will be cold! Anyway, today I plan on speaking with my arabic tutor on Italki for half an hour. Maybe we will talk about what I learned this week. I learned how to say the words "brother" and "sister". Lastly, I need to do the laundry today, because I have work tomorrow and my work clothes are not clean! So my friends, have a good day!

0
هذا الجروب في واتصاب / واتساب. و أتمني لكم أن إتصل به و أتحدث مع الاعضاء الجروب بالعربي فقط. This is a Whatsapp group for Arabic learning purpose and more specifically for Arabic dialogue and conversation. Please click the link and join the group directly. https://chat.whatsapp.com/CEYyPEujjT7GPPUIpp5n04

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today