大変な日だった。

今日はとても忙しい。

みんなは家へ行った時、ルイスさんとみんなはそれをしたくない仕事をした。*No entendí esta situación.

¿Todos fueron a la casa de quién? ¿Luis y todos hicieron un trabajo que no querían hacer en esa casa? 

仕事をたくさんした。
私はアナさんとロマンチックな映画を見たかった。でも仕方なかった。寂しかった。
うちへ帰るとき、アナさんに電話をかけます。(= Cuando salga (de un lugar) a mi casa) 
*Cuando vuelva / llegue a mi casa = うちに帰ったら / うちについたら

明日、忙しくない日になって欲しいです。

Buen trabajo! Espero que te ayude.