Search from various English teachers...
Australia flagKenny Ken
害怕说话! 我会打字,如果你说慢一点我大部分会听得懂,看汉字其实难,简单的我会看的懂然后明白你的意思,但是说话呢?一点也不好。我的发音不标准,有的词我说不出来。如果我的中文比我的跟说话的人的英语好我可以跟他说话,但是如果他们的英语比我的中文好我害怕跟他们说中文。 我的情况是平常吗? 我听说很多学习英语的中国人也有这个问题,会看的懂, 会写, 但是不会说??? 有什么办法可以解决这个问题?

Corrections · 17

0

(我)害怕说话中文!

我会打中文字,如果你说中文说得慢一点我大部分会听得懂,看汉字其实很难,简单的汉字我会看的得懂,然后也会明白你的意思,但是说话呢?一点也不好。我的发音不标准,有的词我说不出来。如果我的学习中文的成绩比我的跟我说话的人的英语成绩好我可以跟他说话交流,但是如果他们的学习英语的成绩比我的学习中文的成绩好,我会害怕跟他们说中文。

我的情况是平常常见的吗?

我听说很多学习英语的中国人也有这个问题,会能看的得懂, 会能写, 但是不会说??? 有什么办法可以解决这个问题(呢)?
0
”actually“, do you use this word? i think it would be "事实上“,not "其实"
0

害怕说话!怕说中文

我会打字,如果你说慢一点我大部分能听得懂,事实上阅读我有点困难,简单的我会看的懂,也能明白你的意思,但是说话呢?一点也不行。我的发音不标准,有的词我说不出来。如果我的中文比跟我说话的人的英语好我可以跟他对话,但是如果他们的英语比我的中文好,我就会害怕跟他们说中文。

我这种情况常见吗?

我听说很多学习英语的中国人也有这个问题,能看(得懂), 会写, 但是不会说??? 有什么办法可以解决这个问题?

找一些英汉对照的文章来对比练习吧,这是个不错的方法。
Find some article which has two versions ,both chinese and english ,and speak with native speaker,I think it's a good way.

0
我要用中文试着帮你解决你的问题,我想你一定可以看得懂。我们都知道婴儿不读书,也不学习语法或者背单词,但是到了入学的年龄母语已经可以说的很流利。这是为什么呢?是因为他们听了太多太多的话,这些话来自各种口音的人。耳朵敏锐了,记东西也就自然而然快了。所以我想你应该强迫自己多听一些中文。我刚上大学的时候英语听力也不大好,后来连走路的时候都会听英语,渐渐的就好了。每个人都有害怕的东西,比如我害怕蓝色眼睛,哈哈。没关系,多给自己点自信,一切都会好的。PS 如果你看不懂我写的,告诉我,我会用英文再写一遍的。
0
跟我一样,我会看、说慢点能听得懂,写就差些,说是最差的。这个主要靠平时多说吧。很高兴认识你,可以加我MSN吗? [email protected]

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today