Search from various English teachers...
Russia flagCatherina
Logan I watched the film "Logan" recently. What can I say? Can't think of the best finish the history about Wolverine. Plus, girl X-23 played magnificently. When I watched trailer with her I think that she will be another Matilda from film Leon. But it turn out gorgeous overview. Of course, in this movie had ambiguities relatively some moments. For example, how Charles was reborn? He was dead by the hand of Jane! And even if he managed to transfer yourself into body twin brother, why he in the wheelchair aikes to keep mystery and does not bother to requires a sequence of events. But regardless, they certainly have something to lgain? Some consider, that some parts of X-men it is just the parallel universe. And if so, a lot of thinks getting clear. Marvel love their movies. And Logan again proving that.

Corrections · 1

0

Hi Catherine (Екатерина?)

Nicely done overall. Bravo for using the colloquial What can I say?. This is exactly what a native speaker would say, at least in the US. 

A few points-

1.Articles  In English we almost always use articles the or a  before singular nouns. 

2. -Ing verbs. Verbs ending in -ing (coming, going, proving etc) This is the English imperfective (I am eating, she was skiing). Russian is confusing to English speakers because each English verb translates into at least two Russian verbs (perfective/imperfective, such as сказать/говорить) English is confusing to russian speakers because the imperfective is the same verb, with ending -ing and  must alway be used with a form of "is" (such as is/are/were).

3. There were a couple of sentences I couldn't understand. Could you restate in Russian and we'll sort out a good correction.

Best, 

Val (Валерий)

Logan

I watched the film "Logan" recently. What can I say? Can't think of the best finish for the the history about better : OF Wolverine. Plus, girl X-23 played magnificently. When I watched the trailer with her I think thought that she will would be another Matilda from film Leon. But it turn out gorgeous overview (not sure what is meant here).


Of course, in this movie had ambiguities relatively some moments (some ambiguous moments). For example, how was Charles was reborn? He was dead by the hand of Jane! And even if he managed to transfer himself yourself into the bodyof his twin brother, why he is/was  in the wheelchair aikes to keep mystery (not sure what is meant here)  and does not bother to requires a sequence of events. But regardless, they certainly have something to lgain? Some consider, believe?  that some parts of X-men it is are just the parallel universe. And if so, a lot of thinks getting things get/become clear. Marvel loves their movies. And Logan is again proving that.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today