Search from various English teachers...
Canada flagHalls
Speech on デッサン デッサン きょう、私はデッサンをはなします。デッサンがだいすきです。デッサンはすごくたのしいです。 こどものとき、よくえをかきました。こどものとき、とりとリスをかきました。(I want to verify if I can use kaku there) こどものとき、私はのデッサンはこどものほんのなかでした。私はさかなをかきました。そのデッサンはわるいかったです。(I also want to make sure it's okay to say that here as well). Please note I just took a class this year so I may not be using as much kanji as I should. Also think of me as a young kid who is learning Japanese, I don't need complicated stuff, I am just worried about if my sentences make sense for what they are. Edit: I am adding more now でもいま私はいいです。たくさんれんしゅうをしました。私のうちでえをかきました。がっこうでもえをかみました。クラスでえをかきました。(I'm trying to say that I drew at home, at school, and in class). ふゆやすみとなつやすみにえをかきました。(Trying to say during winter and summer holidays I drew). まいにちえをかきました。まいにちれんしゅうをしました。 それは私のに三十四年にかいたれんしゅう。それは私のに三十ご年にかいたれんしゅう。それは私のに三十ろく年にかいたれんしゅう。(right here I am showing slides of practice I did during the years) じゃ、みなさんわたしのデッサンをみてください。そのデッサンはふるいです。でもそのデッサンはあたらしいです。アニメのキャラクターがだいすきです。アニメのキャラクターをかきます。 このキャラクターはだれですか。これがリーバイです。(Do I use が here or は?)このキャラクターはだれですか。それがうさぎです。

Corrections · 9

1

Speech on デッサン

デッサン

きょう、私はデッサンのをはなしをします。デッサンがだいすきです。デッサンはすごくたのしいです。

こどものとき、よくえをかきました。こどものとき、とりよやリスをかきました。(I want to verify if I can use kaku there --> Yes, you can. Kaku in this sentence is very natural.)
こどものとき、私はのデッサンはこどものほんのなかでした。そのデッサンはわるいかったです。私はさかなをかきました。(I also want to make sure it's okay to say that here as well --> Absolutely!). --> The highlighted sentence is not clear to me... I might be able to better your sentence if you could explain what you wanted to say :)


Please note I just took a class this year so I may not be using as much kanji as I should. Also think of me as a young kid who is learning Japanese, I don't need complicated stuff, I am just worried about if my sentences make sense for what they are. --> Just the orange sentence! Your grammar is mostly good!

0

でもいま私はいいです。or でもいま私は じょうずです。たくさんれんしゅうをしました。私のうちでえをかきました。or いえで えを かきました。がっこうでもえをかみきました。クラスでえをかきました。(I'm trying to say that I drew at home, at school, and in class --> You can also say いえや がっこうや じゅぎょうで えを かきました if you want to write just one sentence.). ふゆやすみとなつやすみにえをかきました。(Trying to say during winter and summer holidays I drew --> Perfect!). まいにちえをかきました。まいにちれんしゅうをしました。

それ (これ might be better here if you are trying to say "this is a picture I drew...") は私のにが三十四年にかいたれんしゅう。それは私のにが三十ご年にかいたれんしゅう。それは私のにが三十ろく年にかいたれんしゅう。(right here I am showing slides of practice I did during the years --> Do those years mean your ages? If so, you can say これは わたしが 34さいのときにかいた したがきです, and you can just change the age for the other two sentences. If those years mean calendar years, 34年に is good. したがき means something that is not the final product, such as drafts and practice drawings.)

じゃ (じゃあ is ok but very casual. You can say では, pronounced like dewa not deha, if this is your class presentation as it is a bit of a formal situation.)、みなさんわたしのデッサンをみてください。その (or この if you mean "this drawing," introducing a new drawing that is placed proximal to you) デッサンはふるいです。でもそのデッサンはあたらしいです。アニメのキャラクターがだいすきです。アニメのキャラクターをかきます。
このキャラクターはだれですか。これがはリーバイです。(Do I use が here or は? --> は because I assume you are not trying to say "THIS is リーバイ, not that one!")このキャラクターはだれですか。それがはうさぎです。

I hope my notes are not too complicated...!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today