the bicycle
Today there is the sun I decide to take my bicycle and I make a long ride across the countryside.I like to use the bicycle.
When I use the bicycle I can observe all things around me with calm this thing don't happens when I drive the car. Go with the bicycle keep in shape.
Ride is hard.I like ride on mountain road.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
The bicycle
Today there is the sun it is sunny, so I decided to take my bicycle and I make make a long ride across the countryside. I like to use the bicycle.When I use the bicycle I can calmly observe all things/ everything around me with calm this thing doesn't happens when I drive the car. Going with by the bicycle keeps me in shape.
Riding is hard.I like riding on mountain roads.
Not bad :-) Some considerations:
1. c'è sole: it's sunny
2. Quando il soggetto è un verbo, usa il gerundio. Es. 'Smoking is bad for you'
3. In inglese, un verbo può reggere -ing oppure l'infinito del verbo che lo segue. Se un verbo regge '-ing', per esempio 'enjoy', nel caso in cui due o più verbi seguono il verbo reggente, entrambi o tutti questi verbi devono essere scritti come gerundi. Ad esempio, 'I enjoy eating and dancing (and laughing and smiling etc.). Nel caso contrario, se scrivessi per esempio 'I want' (che regge l'infinito), dovresti scrivere 'to eat and (to) dance' dopo.
:-)
0
When we English speakers say " IT is sunny....IT is cold....IT is nice outside" , the IT to which we are referring is the WEATHER. When Italians speak of a sunny day, you say " THERE IS SUN " . The literal translation from Italian to English does NOT function properly in this case.
Also, in common language, we do not MAKE a bike ride, car ride, walk. We TAKE these things.
Riding is hard......oppure....to ride is hard. I like riding on mountain roads....oppure...I like to ride on mountain roads.
0
I envy. I thought about bicycle today, but we haven't weather for it.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
