Search from various English teachers...
[Deleted]
Merci de votre correction Je ne suis pas la mode. En fait, je ne sais pas ce que c'est la mode. Si c'est les vêtements ou les luxes qui sont portés pas les modèles dans la Semaine dans Défilés à Milan ou à Paris, je crois que je ne la suis pas maintenant. J e préfère plustôt faire attentions à ce que je mangerai comme déjeuner ou dîner. Les tenues vestimentaires ne sont jamais convenables pour moi, et je découvre que des points de vente sont rassemblés aux centres commerciaux. Cette mode traduit une position sociale dans une certaine mesure, donc celle n'est pas à la portée de la majorité. Alors, sinon, la façon de s'habiller de la majorité peut représenter la mode, et je voudrais m'essayer à le faire. Mais je pense que c'est un travail fatigant, parce qu'il faut faire beaucoup d'attentions aux changements et qu'il y a trop d'ennuis. Quand je choisis les tee-shirts accompagné avec ma mère au rayon confection, elle est toujour prêt à remplacer ceux chics par ceux classiques et sérieux. A son avis, 《la mode》n'est pas en harmonie avec moi——si on nomme les vêtements populaires la mode. Comme je n'aime jamais les ennuis, je m'habille au hasard. Je porte tantôt les survêtement tantôt les vêtements décontractés.

Corrections · 2

0

Merci de votre correction

Je ne suis pas la mode. En fait, je ne sais pas ce que c'est la mode. Si c'est les vêtements ou les luxes qui sont portés pas les modèles dans la Semaine dans Défilés à Milan ou à Paris, je crois que je ne la suis pas maintenant. Je préfère plutôt faire attentions à ce que je mange au déjeuner ou dîner. Les tenues vestimentaires ne me conviennent jamais, et je découvre que des points de vente sont rassemblés aux centres commerciaux. Cette mode traduit une position sociale dans une certaine mesure, donc celle n'est pas à la portée de la majorité.
Ou alors la façon de s'habiller de la majorité peut représenter la mode, et je voudrais m'essayer à le faire. Mais je pense que c'est un travail fatigant, parce qu'il faut faire beaucoup d'attentions aux changements et qu'il y a trop d'ennuis. Quand je choisis les tee-shirts accompagné avec ma mère au rayon confection, elle est toujours prête à remplacer ceux chics par ceux classiques et sérieux. A mon avis, je ne suis pas en harmonie avec 《la mode》——si on nomme, et concidère les vêtements populaires comme "la mode".
Comme je n'aime jamais les ennuis, je m'habille au hasard. Je porte tantôt des survêtements tantôt des vêtements décontractés.


Coucou Mew!

Ce que j'ai mis en bleu c'est ce que je ne comprends pas très bien. Et ce qui est en vert, c'est que je ne sais pas si ce que j'ai marqué, corrigé correspond à ce que tu voulais dire.


Ah, Aussi ! Tu ne devrais pas te préoccuper de la mode. Si ça ne t'intéresse pas, tu n'as pas à te conformer. Ce n'est pas grave de ne pas suivre la mode. Et tu as raison il vaut mieux se préoccuper de sa santé. De plus, imagine si on était tous habillés pareil ça ferait peur ^^, comme si on était des clones. Bref, ne te prends pas la tête avec ça. Même si tu te sens différent, ça n'a pas d'importance, ce n'est pas grave. 




Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today