Search from various English teachers...
Russia flagKsenia
我写对不对? 在课我们老师别我们说俄语她让我们说汉语.

Corrections · 9

1

我写对不对?

在课我们老师别我们说俄语她让我们说汉语.


改正(correction):

我写得对不对

wo xie de dui bu dui

在课堂上,我们的老师不让我们说俄语,只让我们说汉语。

zai ke tang shang, wo men de lao shi bu rang wo men shuo e yu, zhi rang wo men shuo han yu.


解释(explanation):

(我subject    写verb     得       对不对adverb ) to describe a verb, use 得(de)

 (在课堂上) its how we say "during class"

(我们的老师) to indicate possessiveness, like "our", use 的(de) (yes same pronunciation as above)

(不让我们说俄语)   不(bu)                vs         别(bie)

                                  -negative                        - warning, like "do not"

                                   让(rang) means "let"

(只让我们说汉语)   只(zhi) means "only" 

1

我写对不对?

在课上,我们老师别让/叫我们别说俄语,她让我们说汉语.
1

我写(得)对不对?

在课(堂上или上),我们( также можно исключить)老师别(不让или不准или不允许)我们(также можно исключить  )说俄语。她让(只让или要求)我们说汉语。

Речевые образцы:

在课堂上,我们老师不让我们说俄语,只让我们说汉语。

在课堂上,我们老师不让说俄语,只让说汉语。


在课堂上,老师不让我们说俄语,要求我们说汉语。

在课堂上,老师不让说俄语,要求说汉语。

Конечно,говорить“在课上,我们老师不让我们说俄语。她让我们说汉语。”Это  не  ошибка  в грамматике  ,  просто  достаточно  простой  . Извините,Я говорю по - русски , где  есть  без ошибок .



1

我写对不对?

在课我们老师别我们说俄语她让我们说汉语.



在课上,我们老师说我们:“别说俄语,说汉语。”

在课上,我们老师不让我们说俄语,让我们说汉语。

1

我写(的)对不对?

在课(上),我们老师(让)别我们(不要)说俄语。,她让我们说汉语.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today