Can I correct my sentences?
I was swindled 2 euros by murky charity activities.
私はその怪しい詐欺活動に2ユーロ騙し取られた。
The people among Korean peninsula are kindred people, why do they not stop the conflict?
なぜ朝鮮半島の人々は同種の民族なのに、紛争をやめないのだろう。
Cancer cell is one of the famous subversive elements for our bodies.
がん細胞は体を破壊する有名な要素の一つである。
The prime minister gave a iridescent rely.
首相は玉虫色の返答をした。
The people who are anemic conditions should take meals which are rich in iron.
貧血状態の人は、鉄分の多い食事をとるべきだ。
When approaching the storm, the weather is fiendish.
嵐が近づくと、最悪の天候だ。
I cannot distinguish the difference between chronic disease and inveterate disease.
私は持病と慢性的な病気の区別がつかない。
I want to find the jobs attuned my career.
私は自分の経歴にあった仕事が欲しい。
I dislike my bundling ways while writing essays in English.
私は英語のエッセイの手際の悪さが嫌いだ。
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
The people among the Korean peninsula are kindred people. Why do they not stop the conflict?
Cancer cells are one of the famous subversive elements for our bodies.
がん細胞は体を破壊する有名な要素の一つである。
People who are anemic, should take meals that are rich in iron.
貧血状態の人は、鉄分の多い食事をとるべきだ。
I want to find the jobs attuned to my career.
私は自分の経歴にあった仕事が欲しい。
I dislike my bundling ways while writing essays in English. I am not sure what the meaning of this sentence is, therefore I cannot correct it.
私は英語のエッセイの手際の悪さが嫌いだ。
I added a comment to this correction, explaining why "the Korean peninsula" was needed. All in all though, great job.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
