진로를 고민한다
이제 곧있으면 졸업할거란 말이야. 남들 다 실습하거나 자격증공부 열심히 하고 있는데, 나만 실습도 안하고 자격증도 안 따고 여기서 걱정만 해. 실은 나도 밖에 나가서 실습하고 싶어. 이력서를 몇 개 보냈지만 연락 못 받았고 말이야. 실습도 실습이려니와 자신감도 확 떨어졌어. 이렇게 하다가는 안 된다고 알고 있는데 어떻게 해야할지 모르겠어. 아 짜증나 죽겠어.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
진로를 고민한다
이제 곧 있으면 졸업할 거란 말이야. 남들 다 실습 나가거나 자격증 공부 열심히 하고 있는데, 나만 실습도 안 하고 자격증도 안 따고 여기서 걱정만 하고 있어. 실은 나도 밖에 나가서 실습하고 싶어. 이력서를 몇 군데 보냈지만 연락도 없고 말이야. 실습도 실습이려니와 자신감도 확 떨어졌어. 이렇게 하다가는(이러다가는) 아무것도 안 되는데 어떻게 해야 할지 모르겠어. 아 짜증 나 죽겠어.* 정신 차리세요! ㅋㅋㅋ
0
진로를 고민한다
이제 곧 있으면 졸업 할 거란 말이야. 남들 다 실습하거나 자격증공부 열심히 하고 있는데, 나만 실습도 안하고 자격증도 안 따고 여기서 걱정만 해. 실은 나도 밖에 나가서 실습하고 싶어. 이력서를 몇 개 보냈지만 연락도 못 받았고 말이야. 실습도 실습이려니와 자신감도 확 떨어졌어. 이렇게 하다가는 안 된다고(고 는 것도) 알고 있는데 어떻게 해야할지 모르겠어. 아 짜증나 죽겠어.한국인이 쓴 글 인줄 알아서 몇번이나 다시봤네요!
되게 잘 쓰셨어요!
사실 의식적으로 문법을 전문적으로 신경쓰지않는 이상 한국인들도 신경 안쓰는 부분이라
저정도면 그냥 한국인 같네요ㅎㅎ 굳이 자연스러운 문맥을 위해 고쳐봤습니다!
P.S.이정도 한국어 실력이면, 열심히 하셨다는 건데, 잘 되실겁니다! 화이팅
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
