Corrections · 5
Descrivi una festa popolare del tuo Paese.
Ci sono molte feste popolari in Messico. Forse la più conosciuta nel mondo è la festa del giorno dei morti che si festeggia l'uno e il due (di ) novembre. Noi messicani crediamo che i nostri cari morti vengano a farci visita ogni anno e per questo prepariamo il cibo e le bevande che amavano / gradivano /prediligevano quando erano vivi .Nessuno lavora , gli studenti non vanno a scuola e le casalinghe si mettono a cucinare, a fare i dolci e i piatti tipici del nostro paese.Spesso viene preparato un pane speciale per questa occasione.
Crediamo che il primo giorno tornino solo i morti adulti mentre il giorno dopo (cioè il due novembre) siano i bambini , oppure quelli chi sono morti quando erano bambini, ( che differenza c'è? I morti bambini non sono quelli che sono morti prima di diventare adulti?) ad arrivare.
Ogni volta si mettono le foto dei morti e qualcosa che apparteneva a loro ( dove?).
Tutta la famiglia si riunisce nella giornata successiva per mangiare insieme ai propri morti e salutarli
Interessante!
Ci sono molte feste popolari in Messico. Forse, la più conosciuta
nel modo ___ NEL MONDO
è la festa del giorno dei morti che si festeggia l'uno e
le due di novembro. ___ IL DUE DI NOVEMBRE
Noi, i messicani, crediamo che i nostri cari
morti ___ ("DEFUNTI")
vengono ci visitare ___ CI VENGANO A VISITARE
ogni anno e per questo
doviamo ___ DOBBIAMO
preparare il cibo e
le beviande ___ LE BEVANDE
qu ele piacavano ___ CHE PIACEVANO LORO
quando //loro// erano viventi. ___ QUANDO ERANO ANCORA IN VITA
+ IN QUEL GIORNO
Nessuno lavora e gli studenti non vanno a scuola, le casalinghe
se mettono ___ SI METTONO
a cucinare, a fare il dolce e i piatti tipici del nostro paese. Ci sono spesso
del pane ___ DEI TIPI DI PANE
fatto specialmente ___ FATTI (APPOSITAMENTE)
per questi due giorni.
Consideriamo ___ PENSIAMO
che il primo giorno
solo i morti adulti vengono ___ VENGANO SOLO I MORTI ADULTI
e il dopo giorno ___ E IL GIORNO DOPO
(cioè il due novembro) ___ CIOE' IL DUE NOVEMBRE
sono ___ VENGONO
i bambini oppure
quelli chi ___ QUELLI CHE
sono morti quando erano bambini
//che vengono//.
Ogni volte ___ OGNI VOLTA
ci mette le photo dei morti ___ SI METTONO LE FOTO DEI MORTI
e qualcosa
che apartavano a loro ___ CHE APPARTENEVA LORO.
Tutta la famiglia
si riuni ___ SI RIUNISCE la giornata
dopo ___ "SUCCESSIVA"
per mangiare insieme
//e//
con i loro morti e
così dire ___ PER DIRGLI (___DIRE LORO) COSI'
ciao a loro.___ ADDIO
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
