Search from various English teachers...
Russia flagTatyana 塔吉雅娜
大家好!我最近写一篇论文,特别需要你们的帮助!请你们看一下语法有没有问题(内容还在受到改变)。提前谢谢大家! 俄罗斯环境下的初级汉语教学。索契八中学初经验。 问题的现实意。 本问题的现实意由两个因素造成:主要的因素是汉语世界上急剧上升的声望。而索契市也不例外。2014年22冬天奥林匹克运动会之后索契化为了不但举行国际会议与国际活动的地区,而是为国际旅游城市。 并且八中学是索契第一个把汉语采用到基本功课表的学校。因此状况及时的分析能生效优化教学过程与纠正发展趋向。

Corrections · 4

0

大家好!我最近【在】写一篇论文,特别需要你们的帮助!请你们看一下语法有没有问题(内容还在【(持续)修改中】)。提前谢谢大家!


俄罗斯【语言和文化】环境下的初级汉语教学

-------索契八中的初步经验 【索契市第八中学 或者 索契八中】

问题的现实意义


本问题的现实意义主要产生于两个因素【或者 …… 意义主要基于两个因素】:一是伴随着汉语在世界上急剧上升的声望,索契市把汉语列为了重要的基础教育科目。2014年22届冬季奥林匹克运动会之后,索契不仅成为一个经常举行国际会议和举办国际活动的地区,而且成了一个知名的的国际旅游城市,而八中是索契第一个把汉语列入基本功课表的学校,因此对汉语教学状况的及时分析能有效地优化教学过程,引导汉语教学正确的发展趋向。

【第二个因素呢?是什么?】

0

大家好!我最近写(了)一篇论文,特别需要你们的帮助!请你们看一下语法有没有问题(内容还在受到改变整理中)。提前(先)谢谢大家(了)!

俄罗斯(语言)环境下的初级(汉语)学习者教学。索契八中学初经验(I'm sorry, I'm confused about this sentence)。
问题的现实意(I'm sorry, I'm confused about this sentence)。
本问题的现实意由两个因素(原因)造成:(。)主要的因素(原因)是汉语(的地位在)世界上急剧上升的声望。而索契市也不例外(的成为提倡学习汉语的城市)(I guess you wanna express this idea)。2014年(第)22(届)冬天(季)奥林匹克运动会之后(,)索契(市)化为了不但(成为了)举行国际会议与国际活动的地区,而是为(而且还成为了)国际旅游城市。
并且(索契)八中学是索契(市)第一个把汉语采用(加入)到基本功课表(课程中)的学校。因此状况及时的分析(学习情况)能生效(有效)优化教学过程(方法,还能)与纠正(改善)发展趋向(趋势)。

You did a good job. I think you need to be careful to choice vocabulary. And be careful not to leave out words in your writing as this might lead to confusion.

You wrote 'two reasons', but after this sentence,  you  just wrote one main reanson, so you can't use ' : '


0

大家好!我最近在写一篇论文,特别需要你们的帮助!请你们看一下语法有没有问题(内容还将修改)。提前谢谢大家!

俄罗斯当前环境下的初级汉语教学——索契八中的初步经验。
课题的现实意义:
本课题的现实意义由两个因素组成:主要的因素是汉语在世界上急剧上升的声望。而在索契市也不例外,2014年第22届冬季奥林匹克运动会之后,索契不但成为了举行国际会议和国际活动的地区,而且还成为了国际旅游城市。
并且八中是索契第一个把汉语列入基本课程的学校,因此及时的环境分析能优化教学过程与把握发展趋向。

хорошо

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today