Search from various English teachers...
Germany flagMiriam
Quale lingua è la più utile? Molta gente pensa che l'inglese è la lingua più importante, ma io penso che il latino è la lingua più utile. La mia prima lingua straniera a scuola era il latino. Perciò posso leggere testi nelle lingue romanze e scrivere questo testo, benché no ho studiato l'italiano.

Corrections · 14

1

Quale lingua è la più utile?

Molta gente pensa che l'inglese sia la lingua più importante, ma io penso che il latino sia la lingua più utile. La mia prima lingua straniera a scuola era il latino, Perciò posso leggere testi nelle lingue romanze e scrivere questo testo, benché non ho studiato l'italiano.
1

Quale lingua è la più utile?

Molta gente pensa che l'inglese sia la lingua più importante, ma io penso che il latino sia la lingua più utile. La mia prima lingua straniera a scuola e' stata il latino. Perciò posso leggere testi nelle lingue romanze e scrivere questo testo, Senza avere studiato l'italiano.

Complimenti, per una che non ha mai studiato l'italiano davvero ottimo, l'unico problema e' la consecutio temporum et modorum, che banche' venga dal latino e' leggermente diversa.

Comunque concordo, la conoscenza del latino e' davvero utile

1

Quale lingua è la più utile?

Molta gente pensa che l'inglese è(sia) la lingua più importante, ma(mentre) io penso che il latino è(sia) la lingua più utile. La mia prima lingua straniera (che imparai) a scuola era(fu) il latino. Perciò posso leggere testi nelle lingue romanze e scrivere (altri testi come) questo testo, benché no ho(non abbia) studiato l'italiano.
1

Quale lingua è la più utile?

Molta gente pensa che l'inglese è (sia) la lingua più importante, ma io penso che il latino è (sia) la lingua più utile. La mia prima lingua straniera a scuola era il latino. Perciò posso leggere testi nelle lingue romanze e scrivere questo testo, benché anche se non ho (oppure sebbene/benché non abbia studiato l'italiano).

 

  Ottimo lavoro Miriam! Ricordati che dopo il verbo 'pensare' va usato sempre il congiuntivo, e nella frase concessiva benché e sebbene vogliono il congiuntivo, mentre l'indicativo va benissimo dopo 'anche se', ed è anche secondo me una struttura più facile da ricordare. A parte questo secondo me il tuo italiano è ottimo, migliore di quello di molti italiani madrelingua.

 p.s. Penso anche io che il latino sia la lingua perfetta, la migliore, soprattutto per imparare altre lingue

0
Che strano... la mia risposta e quella di Suhyun sono scomparse da questa serie di messaggi. Miriam, tu le vedi ancora?... Oops, erano nascoste, ma ritrovate.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today