听《弟子规》
我最近买了一本学习汉语的书,书名叫《唱歌学习汉语》。 书里有一首歌,它的目标是教小孩怎么当一个好孩子。 我一听这首歌,就第一个反应是这首太无聊。
它的节奏不但慢,而且它的歌词有点无聊。 再说,我不太喜欢儿童合唱。 可能对我来说过度可爱? 后来我才发现这首歌本来很长。 它是清末,由李毓秀写的。 可能我第一个反应不对?
后来很多问题呈现在我的脑海中。
我朋友中有多少会唱这首?
这种教育歌真的会让孩子乖乖地听话?
荷兰语有没有类似的歌?
一首看起来无聊的歌让我反思很久。
Search from various English teachers...
Corrections · 15
0
补充:我更倾向于文言文和现代汉语同时学习,如果你想更深入了解中国文化以及中国语言的魅力。
0
千字文用繁体字写是有1000个不同的字。但汉字被简化后有些字就变成一样了,还有九百九十四个不同的字。千字文中有教育孩子的内容,但也有对天文地理历史典故等的粗略介绍。此外,弟子规是据《论语》“子曰:弟子入则孝,出则悌,谨而信,泛爱众而亲仁。”所写,应该不只是让孩子乖乖听话那么简单吧?另外听听这个版本怎么样:http://m.lizhi.fm/829584/18946899798364678
0
谢谢你解释! 其实很多东西,看第一次可能觉得它无聊没意思,但是后来发现它蕴藏着很多文化背景和故事。 我有听说过千字文, 是不是由一千个不同的字写成一篇文章,它的意思跟弟子规相似? 教孩子认字,对吧? 我对教育和中国历史当然有兴趣。 我很喜欢丰子恺,他是教育者,作家和艺术家(哈哈,当然我不能介绍他,他太出名!)。
0
这种蒙学读物我一看到就能唱出来。它的旋律,节奏是千变万化的,每个人理解不同,唱出的曲调也不同。或许你听到版本不好?这首歌不一定能让孩子听话,但能把古人孝顺的理念告诉孩子(对成人不一定适用),起一定的促进作用。此外,弟子规是押韵的,能培养孩子对语言,诗歌的感觉。中国古代最著名的蒙学读物是"三百千千"(三字经,百家姓,千字文,千家诗)。你或许能去了解一下?
0
@ Du.Li
你说的有道理。 我会首先看其他的歌曲, 比较容易听得懂的。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
