Search from various English teachers...
United States flagAngela
3월에 눈이 왔어요! 어제 저는 친구한테 말 해줬는데 눈이 올 것 안 같아요. 오늘 저는 일어났는데 눈이 봤어요!

Corrections · 2

0

Write a correction 3월에 눈이 왔어요!

어제 저는 친구한테 말 해줬는데 눈이 올 것 안 같아요. 눈이 안올거 같다고 말했는데, 오늘 저는 일어났는데 눈을봤어요! (this sentence looks fine in grammar but it doens't sound natural) --> i would say  '오늘 아침에 일어났는데 눈이 와있었어요. /아침에 일어나서 밖을 봤는데 눈이 오고 있었어요.'

 

grammar feedback  

~누구/somebody 에게 that(sentence)라고 말하다(present)/ 말했다(past)

 ->for example, 어제 나는 친구 에게 주말에 영화를 보러 갈것이라고 말했다. / 나는 친구에게 학교에 안갈거라고 말했다.

0

3월에 눈이 왔어요!

어제 저는 친구한테 말 해줬는데 눈이 올 것 안 같아요. 오늘 저는 일어났는데 눈이 봤어요!

-어제 저는 친구한테 눈이 올 것 같지 않다고 말 해줬어요. 오늘 저는 일어났는데 눈을 봤어요!

(to make the sentence more natural )

 -어제 저는 친구한테 눈이 올 것 같지 않다고 말해줬는데 오늘 아침에 일어나서 눈을 봤어요 !  

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today