Search from various English teachers...
Poland flagAnna
Nota sobre meu dia Hoje foi o nublado dia. Perfeito dia para ler, comer umas doces e assistir um filme. Eu decidi assistir algo e descobri o video na youtube (que levou uma hora) sobre diferencas de cultura. Esta eh muito interessante topico pra mim. Eu muito gosto psicologia, entao conhecendo mais sobre que pessoas pensam, o que acreditam, e como comportam em diferente culturas faz me animado. Agora eu planejo ler algum livro sobre esse.

Corrections · 6

0

Nota sobre meu dia

Hoje foi um dia nublado, perfeito para ler, comer alguns doces e assistir um filme. Decidi assistir algo e descobri um video no youtube (que levou uma hora) sobre diferenças de cultura. Este é um tema muito interessante pra mim. Eu gosto muito de psicologia, saber mais sobre como as pessoas pensam, o que acreditam e como se comportam em diferentes culturas me deixa animado. Agora, eu planejo ler algum livro sobre esse tema.
0

Nota sobre meu dia

Hoje foi um dia nublado, perfeito para ler, comer uns doces e assistir um filme. Eu decidi assistir algo e descobri um vídeo (acento) no youtube (com duração de uma hora) sobre diferenças entre culturas. Este é um  tópico muito interessante pra mim. Eu muito gosto de psicologia, então conhecer mais sobre  o que as pessoas pensam, o que acreditam, e como se comportam em diferentes culturas me faz ficar animada. Agora eu planejo ler algum livro sobre esse assunto (ou sobre isto).

*tópico é uma palavra masculina.

*no português, geralmente o adjetivo vem depois do substantivo (tópico interessante, por exemplo).

Parabéns pelo texto! Qualquer dúvida estou a disposição.


0

Nota sobre meu dia

Hoje o dia esteve nublado. Perfeito dia para ler, comer umas uns doces e assistir um filme. Eu decidi assistir algo e descobri o vídeo na no youtube (que levou durou uma hora), sobre diferenças de cultura. Este é um tema muito interessante para mim. Eu gosto muito de psicologia, então, conhecer ndo mais sobre que como as pessoas pensam, o em que acreditam, e como se comportam em diferentes culturas faz me animado me deixa animada. Agora eu planejo ler algum livro sobre este assunto.


Olá Anna, como vai?

Seu texto está muito bom. Fiz algumas correções de concordância de gênero (em português, por exemplo, doce é uma palavra masculina, então usamos "um" para o singular ou "uns" para o plural. Youtube segue a mesma regra. 

As outras correções são sobre a construção das frases em português, que, aos poucos, você vai entender. Leia bastante!

Até breve!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today