Help with my education Spanish-English script
Could you help me with my English script about my education please?
Español:
Estudié Actuaría en la Universidad Nacional Autónoma de México en la Facultad de Ciencias.
Terminé un diplomado de proyectos de inversión el año pasado y ahora estoy haciendo los trámites para de obtener mi título y cédula profesional.
English:
I studied Actuarial Science at the National Autonomus University of Mexico, in the faculty of Sciences.
I finished an investment project diploma last year and now I´m doing the procedures to obtain my degree and professional certificate.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Help with my education Spanish-English script
Could you help me with my English script about my education please?Español:
Estudié Actuaría en la Universidad Nacional Autónoma de México en la Facultad de Ciencias.
Terminé un diplomado de proyectos de inversión el año pasado y ahora estoy haciendo los trámites para de obtener mi título y cédula profesional.
English:
I finished an investment project diploma last year and now I´m doing the procedures to obtain my degree and professional certificate.
I finished an investment project diploma last year and now I´m Studying to obtain my degree and professional certificate.
OR
I finished an investment project diploma last year and now I´m reading to obtain my degree
and professional certificate.
Regards Terry
0
Hola, amigo,
Lo mejor es halhar:
Yo soy graduado en proyectos de inversión, en la Universidad Nacional Autónoma de México, en el año de 2016. Ahora estoy tomando mi identidad profesional.
I am graduated in investment projects, at the National Autonomous University of Mexico, in the year 2016. Now I am taking my professional identity.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
