Search from various English teachers...
Spain flagValdi
Pratique rédaction (por l'examen) J'ai étudie infermeri à l' université il y a plusieurs années. Pendant mes études, comme je faisais des pratiques dans l’hôpital, je réalisais les tâches normales comme si j’étais un employé plus. Je soigne de mes patients et les aident avec ses problèmes avec la santé. C’est un travail, très gratifiant parce que je peux aider avec ses problèmes de manière général et non seulement le problème de la santé, beaucoup de fois ils arrivent avec d’autre problèmes comme sont : familier, psychologique…Pendant mon intervention, il me produit de plusieurs sentiments comme sont : amusent, colère, fatigue…parce que il y a fois que les choses il ne sort pas comme je veux et ça il te crée un sentiment d’impuissance , aussi il y a d’autre fois que tu réussi ton objectif et après de temps ces personnes ils viennent pour te donner les grâces et ça montre que ton aide a réussi améliorer la vie de ces personnes. Merci :)

Corrections · 2

1

Pratique rédaction (por l'examen)

J'ai étudié dans l'infirmerie (on dira plutôt "le médical") à l'université il y a plusieurs années.
Pendant mes études, comme je faisais des pratiques dans l’hôpital, je réalisais les tâches normales comme si j’étais un employé plus. Je soigne soignais de mes patients et les aident aidaient avec ses leurs problèmes avec la de santé. C’est un travail très gratifiant parce que je peux les aider avec ses leurs problèmes de manière général et non pas seulement le problème de la santé, beaucoup de fois ils arrivent arrivaient (du passé) avec d’autres problèmes comme sont : problèmes familiers, problèmes psychologiques…Pendant mon intervention, il me produit de je ressentais plusieurs sentiments comme sont : l'amusement,la colère,la fatigue… Parce que il y a fois que parfois les choses il ne sort sortent pas comme je veux et ça il te crée me créer un sentiment d’impuissance , aussi il y a d’autres fois que où tu réussis ton objectif et après de temps parfois ces personnes ils ("ces personnes" est déjà le sujet, tu n'as pas besoin de mettre "ils") viennent pour te donner les grâces (en France, on dira plutôt " te remercier") et ça montre que ton aide a réussi à améliorer la vie de ces personnes. leur vie. (tu as déjà mis "ces personnes" au début de ta phrase, tu n'es donc pas obligé de le répéter).

Merci :)


Tu es très fort en français, on arrive bien à te comprendre, c'est excellent ! Tu as un peu de mal avec les verbes au passé mais c'est un temps très compliqué. Vraiment bravo à toi ! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today