Corrections · 11
Я буду летать полечу в Москву!
В прошлые выходные, я решила, наконец, полететь в Россию по воздуху. Несмотря на то, что это будет очень короткое пребывание дурь из-за графика и график будет весьма напряженный, я счастлив как никогда. Я еще не знаю, где буду останавливаться, поскольку это зависит Где остановиться будет зависеть от того, какая школа и в каком городе школу, которая примет меня учиться расположен, но в данный момент я думаю, что я буду в , но думаю, это будет Москва. Я буду применять проживанием в семье, если она по-прежнему доступны. Может быть я поживу у кого-нибудь в семье. К поездке я хочу хорошо подготовиться, Я хочу, чтобы хорошо подготовиться перед моей поездкой туда, чтобы она оказалась удачной. насладиться моментом до предела. Я надеюсь, что после моего посещения России мой русский мастерство улучшится исследования там.______________
Буду летать в Москву - repeatedly fly there and back like a shuttle many times.
Полечу в ... - I'm going to go there.
Дурь из графика: мой тебе хороший совет - выбрось эту дурь из своей головы, it's the low end and not a prorer expression here.
Русский мастерство: firstly "русское мастерство (neutral)", and after all "мастерство" it's the highest level of abilities. Here - знания русского языка or simply мой русский.
Летать в Россию по воздуху - I doubt if you could have done it by earth or sea.
наконец - likes commas on its both sides.
All other unconnected words I've struck out. But all your efforts I do admire. Cheers!
Я буду летать в Москву!
В прошлые выходные, я решила наконец летаеть в Россию. летать means a usual activityif you want to mark that you decided exactly to fly, not to go by train or another way, you may say: я решила добираться в Россию по воздуху (or я решила добираться в Россию самолетом)
Несмотря на то, что это будет очень короткое пребывание - дурь из-за графика, я счастлива как никогда. you should mark the addionational part of sentence with any of these symbols:
- or
() or at least
,
Где остановиться - будет зависеть от того, в каком городе расположена школуа, которая принимает меня учиться расположен, но в данный момент я думаю, что я буду в Москве. Я буду применять проживанием в семье, если она по-прежнему доступны. лучше: я буду проживать в семье, если это по-прежнему будет возможно.
Я хочу, чтобы хорошо подготовиться перед моей поездкой туда, чтобы предельно насладиться моментом до предела. Я надеюсь, что мойё русскийое мастерство моё владение русским улучшится we do not use much different approaches of language skills describing
после моего исследования обучения там. if you mean studying
Я буду летать полечу в Москву!
В прошлые выходные я решила наконец - то летать слетать в Россию по воздуху (глагол "слетать" сам по себе подразумевает по воздуху). Несмотря на то, что это будет очень короткое пребывание дурь из-за графика ( из - за моего графика), я счастлива ( для женского рода счастливА, счастлив для мужского рода) как никогда. Где остановиться будет зависеть от того (Мое пребывание будет зависеть от того), в каком городе школу (будет школа, которая принимает меня ) учиться расположен, но в данный момент я думаю, что я буду в Москве (это будет Москва). Я буду применять проживанием (проживать)в семье, если она по-прежнему доступны (доступна, так как семья - женского рода). Я хочу, чтобы хорошо подготовиться перед моей поездкой туда, чтобы насладиться моментом до предела. Я надеюсь, что мой русский мастерство улучшится после моего (пребывания) там.Я буду летать в Москву!
В прошлые выходные, я решила наконец лететь в Россию . Несмотря на то, что это будет очень короткое пребывание , я счастлив как никогда. Где остановиться будет зависеть от того, в каком городе будет расположена школа, которая принимает меня учиться.Но в данный момент я думаю, что я буду в Москве. Я буду использовать проживание в семье, если это по-прежнему доступно. Я хочу хорошо подготовиться перед моей поездкой туда, чтобы насладиться моментом максимально. Я надеюсь, что мой русски мастерство улучшится после моего исследования там.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
