Corrections · 1
¡Hola!
Estoy de acuerdo. Yo también creo que es una buena manera de empezar una semana. ¡Practicando español! ¡Practicando idiomas! O con la práctica de español.
Tus frases están muy bien. ¡Continúa así, practicando! Es la mejor manera de aprender. Esta es mi ayuda:
No es importante, tú *eliges una /el restaurante. = It's not important, you pick the restaurant.
Importante- es un ADEJTIVO.
Importa- es un verbo en tercera persona de singular (él/ella/eso importa)
Restaurante- masculino, singular. (el restaurante). Mejor utilizar EL al traducir THE.
Mi esposa está triste porque hay un defecto dañada en su *olla más favorita. = My wife is sad because there is damage on her favorite pot.
Está- mi esposa ESTÁ triste. Es un estado de ánimo (triste, feliz). Cambia. El verbo ser se utiliza cuando las características son permanentes.
Favorita- Olla, es femenino singular. Por eso se utiliza favorita y no favorito. Tu coche favorito/Tu olla favorita
Estoy comprobando/Compruebo también (posibles) daños en el barco = I am checking the boat for damage too.
Estoy comprobando- Es un verbo en gerundio (estar+gerundio) que se utiliza para un presente continuo en español, igual que en inglés (I am checking). Compruebo también es correcto.
También- se sitúa después del verbo y antes del complemento del verbo (¿Qué se comprueba?/What is being checked?: the damage in the boat)
¡Espero haberte ayudado un poco!
¡Mucho ánimo con el español!
Sonsoles Jordan
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
