Je traduis un dialogue en portugais en français. S'il vous plaît aidez-moi. Le dialogue d'origine: – Era isso que você queria? Quanto tempo! Com está você? – Estou bem, obrigado. E você, filha do cão? – Eu estou bem. Diferentemente de você, daqui a pouco. – Até daqui a pouco. – Adeus. Ma traduction: - C'est ça que vous vouliez? Combien de temps! Comment allez-vous? - Je vais bien, merci. Et vous, la fille du diable? - Je vais bien. Contrairement à vous, dans quelques instants. - A bientôt. - Au revoir.