Corrections · 8
Primo
Ciao, mi chiamo Chris, e sono un professore d'inglese e insegno a Lecce, in Italia. Arrivo Sono arrivato in Italia quattro mesi fa, in ottobre. Il mio Mi Italiano è senza articoli e un po' sgrammaticato, per ora! Però spero, piano a piano, di migliorarlo e meglio.E' difficile a trovare le lettere speciali con la tastiera inglese!
Il miei studenti di Lecce sono é fantastici in Lecce, I e insegnare qui è piu facile che in Spagna. Ho una scuola bella e tranquilla. Mi piace questo paese; l'inverno a qui è come l'estate in Inghilterra! Il cibo è buono e il vino è economico e di buona qualità.
Ciao Chris. Benvenuto in Italia e... su Italki.
Quanto alle lettere accentate, fai attenzione: in Italia usiamo tutte lettere con l'accento chiuso (ò à ì ù). Fa eccezione la "e", che scriviamo con due accenti diversi, uno aperto (è) e uno chiuso (é).
Quello aperto è l'accento che usiamo per la terza persona singolare dell'indicativo presente del verbo essere: "lui è", o con la parola "cioè".
Quello chiuso è l'accento che usiamo per tutte le parole, composte di "che", come perché, affinché, purché, finché.
Quindi, attento alla posizione dell'accento: "lui è" - "perché".
Se hai una tastiera inglese, e non hai quindi le lettere accentate, ricorda che puoi usare l'apostrofo per scrivere l'accento.
Puoi cioè scrivere in questo modo: "Lui e' molto contento", "Te lo dico affinche' tu vada la' per controllare", "Il giorno fini' con un bellissimo tramonto", eccetera. In questo caso la e accentata (e') la scrivi sempre nello stesso modo, senza doverti preoccupare che sia aperta o chiusa. Ricorda che l'apostrofo, in funzione di accento, si attacca alla parola accentata, e ha uno spazio dopo.
Ciao! Buon lavoro! Lecce è davvero una città di una bellezza incredibile (e cucina e vino sono all'altezza)!
Primo
Ciao, mi chiamo Chris sono un professore d'inglese a Lecce, in Italia. Sono arrivato in Italia quattro mesi fa, ad Ottobre. Parlo l''Italiano senza usare gli articoli e la grammatica per ora! - però spero piano piano migliori.é difficile trovare le lettere speciali con la tastiera inglese!
Il mio studenti é fantastico in Lecce, I piu facile che in Spagna. Ho un scuola bella e tranquilla. Mi piace questo paese, l'inverno qui é come l'estate in Inghilterra! Il cibo é buono e il vino é economico e di buona qualità.
Hi Chris ! First of all your English is not so bad :) don't worry in a few months the things will change.
I don't understand what the sentence highlight below means ?
Primo
Ciao, mi chiamo Chris e sono un professore d'inglese a Lecce, in Italia. Sono arrivato in Italia quattro mesi fa, in Ottobre. Il mio Italiano è senza articoli e senza grammatica ora! - però spero piano a piano di migliorarlo.E' difficile a trovare i caratteri speciali con la tastiera inglese!
Il mio studenti é fantastico in Lecce, I piu facile che in Spagna. Ho un scuola bello e tranquille. Mi piace questa paesé, inverno a qui é como estate in Inghilterra! Il cibo é buono e il vino é economico e buona qualita.
I miei studenti sono fantastici, il lavoro è più facile che in Spagna. La scuola è bella e tranquilla. Mi piace questo paese, l'inverno qui è come l'estate in Inghilterra! Il cibo è buono e il vino è economico e di buona qualità.
Primo
Ciao, mi chiamo Chris e sono un professore d'inglese a Lecce, in Italia. Sono arrivato in Italia quattro mesi fa, in Ottobre. Il mio Italiano é senza articoli e senza grammatica ora! - Pero spero di migliorare piano piano.E' difficile trovare le lettere speciali con la tastiera inglese!
Studiare a Lecce é fantastico, più facile che in Spagna. Ho un scuola bella e tranquilla. Mi piace questo paese, l'inverno qui é come l'estate in Inghilterra! Il cibo è buono e il vino è economico e di buona qualità.
Primo
Ciao, mi chiamo Chris e sono un professore d'inglese a Lecce, in Italia. Sono arrivato in Italia quattro mesi fa, in ottobre. Il mio italiano è senza articoli e grammatica per ora! - Pero spero che piano a piano diventi migliore.E' difficile a trovare le lettere speciali con la tastiera inglese!
I miei studenti sono fantastici qui a Lecce, è più facile che in Spagna. Lavoro in una scuola bella e tranquilla. Mi piace questo paese, L'inverno a qui è come l'estate in Inghilterra! Il cibo è buono, e il vino è economico e di buona qualità.
--
Good job, consider buying keyboard stickers to facilitate access to keys
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
