Когда мы гуляли в окрестностях Йёкюльсаурлоуна, мы заметили пятнадцать человек, ждущих экскурсии на прогулочном катере. Капитан катера сказал, что если мы хотим, то можем поехать тоже. Отплытие планировалось с минуты на минуту. 

Это был тридцать минутный тур  (adjective - какой? тридцатиминутный, двухчасовой, трехлетний, пятинедельный, пять тысяч восемьсот тридцати пятисекундный). Во время поездки мы пообщались Мы говорили с другими семьями из Италии и Испании. Я не хороший фотограф, но перефотографировала всех и вся. я сфотографировала семей.

На нашем пути домой назад к нашей , что квартире, мы остановились заправить нашу машину на АЗС заправочной станции, чтобы заполнить его. Там же рядом в кафе мы и пообедали  рядом с АЗС. Хот-дог был очень вкусный.

Моя поездка в Йёкюльсаурлоун

Летом прошлого года я побывала в Исландии с моими друзьями из университета.

Когда мы шли по краю Йёкюльсаурлоун, то обнаружили, что там было пятнадцать человек ждавших экскурсии на лодке. Капитан корабля сказал: "Если вы хотите, то можете пойти с нами, но, пожалуйста, поторопитесь. Мы собираемся уходить".

Это был тридцатиминутный тур. Мы говорили с другими семьями из Италии и Испании. Я не хороший фотограф, но я сфотографировала семьи.

Возвращаясь в нашу квартиру, мы остановили нашу машину на заправочной станции, чтобы заправить её. Мы пообедали в кафе рядом с АЗС. Хот-дог был очень вкусный.

Моя поездка в Йёкюльсаурлоун

Летом прошлого года я побывала в Исландии с моими друзьями из университета.

Когда мы шли по краю Йёкюльсаурлоун, мы обнаружили, что там было пятнадцать человек ожидающих экскурсии на лодке. Капитан корабля сказал: "Если вы хотите, вы можете присоединиться к нам(, you can join us), но, пожалуйста, поторопитесь. Мы собираемся отплывать". (уходить doesn't fit in since it means to walk away and they are on a boat)

Это был тридцатиминутный тур. Мы говорили с семьями из Италии и Испании("с другими семьями" implies that you are also a family, but you said you went there with your friends). Я не очень хороший фотограф, но я сфотографировала их.

На нашем пути назад к нашей квартире, мы остановились нашу машину на заправочной станции, чтобы заправить её. Мы пообедали в кафе рядом с АЗС. Хот-дог был очень вкусный. (наш and its derivatives repeats too often, so I crossed out a few. PS It must've been a gorgeous trip:))

Моя поездка в Йёкюльсаурлоун

Летом прошлого года я побывала в Исландии с моими друзьями из университета.

Когда мы шли по краю Йёкюльсаурлоун, мы обнаружили, что там было пятнадцать человек ждут которые ждали экскурсии на лодке. Пилот* Капитан корабля сказал: "Если вы хотите, вы можете прийти пойти с нами, но, пожалуйста, поторопитесь. Мы собираемся уходить".

Это было тридцать минут тур. Тур длился тридцать минут. Мы говорили с другими семьями из Италии и Испании. Я не очень хороший фотограф, но я сфотографировала семей/сфотографировала семьи.

На нашем пути назад к нашей квартире, мы остановили нашу машину на заправочной станции, чтобы заполнить его заправить её. Мы пообедали в кафе рядом с АЗС. Хот-дог был очень вкусный.

*Пилот - управляет самолетом или другими летательными аппаратами.