La cartolina
Cari Franco e Marta, come state?
Voglio vi racconto della mia vacanza. Ieri sera sono tornata in Russia, in questa vacanza ho visitato le isole Eolie. Ho visitato loro all'improvviso, i miei amici mi hanno regalato il viaggio di compleanno. Questo era molto interessante, 7 giorni come una favola. Primo giorno Il nostro gruppo è arrivato sull'isola. Ci siamo sistemati in albergo, dopo un po 'di una passeggiata. Il nostro hotel è situato vicino al vulcano. Ero un po 'paura che il vulcano può svegliare, ma il personale mi ha assicurato che siamo al sicuro.Il secondo giorno abbiamo visitato le 2 isole di Salina, dove abbiamo fatto una sosta per un bagno e fare il pranzo, e Lipari. Lipari è la più grande delle Isole Eolie. Questo è un posto molto suggestivo.Il terzo giorno, abbiamo studiato l'isola di Vulcano di più. Abbiamo guardato l'isola dal mare (circa 2 ore abbiamo avuto una gita in barca sulla barca). Abbiamo visitato il Monte Vulkanello e un posto che si chiama Valle dei Mosti. Tra l'altro, l'isola di Vulcano nella mitologia greca era considerato la casa del dio del vento Eolo. Attualmente, l'isola è sede di un totale di circa 500 persone. Essi lavorano con i turisti e la vigna. Le uve dell'isola viene utilizzato come materia prima per la preparazione del vino Malvasia. Il quarto giorno abbiamo visitato altre due isole di Alicudi e Filicudi. Sull'isola di Alicudi, abbiamo cenato in un piccolo ristorante, dove se follemente deliziosi piatti di pesce. A isola Filicudi abbiamo fatto il bagno nelle grotte del Bue Marino. Il quinto giorno abbiamo visitato l'isola di Stromboli, dove abbiamo potuto fare un tuffo in spiaggia Panarea, e la sera abbiamo visto l'eruzione del vulcano. Si tratta di uno spettacolo incredibile. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia dell'asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le Isole Eolie. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le isoleEolie.On è in un bellissimo palazzo, e l'esposizione del museo è unico nel suo genere. Tra le mura del museo presenta migliaia di manufatti che sono stati scoperti dagli scienziati durante gli scavi di Lipari e le isole circostanti. I reperti più antichi è più di 3000 anni, e il valore principale del museo è considerato una collezione unica di maschere teatrali antichi.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Il quinto giorno abbiamo visitato l'Isola di Stromboli, dove abbiamo potuto fare un tuffo dalla Spiaggia Panarea (2), e la sera abbiamo visto l'eruzione del vulcano. Si tratta di uno spettacolo incredibile! Il sesto giorno, abbiamo visitato l'Isola di Panarea, dove abbiamo avuto la possibilità di nuotare alla Spiaggia dell'Asino (2). Panarea è una delle più piccole tra le Isole Eolie. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le isoleEolie.On A Lipari abbiamo anche visitato il Museo Archeologico Eoliano. (3) E' in un bellissimo palazzo, e l'esposizione del museo è unica nel suo genere. Tra le sue mura il museo presenta migliaia di manufatti che sono stati scoperti dagli scienziati durante gli scavi di Lipari e delle isole circostanti. I reperti più antichi datano più di 3000 anni fa, e il valore principale del museo è considerato una collezione unica di maschere teatrali antiche.
(1) In realtà, la dimora di Eolo erano, nel complesso, tutte le isole Eolie (da cui prendono il nome). A Vulcano aveva sede proprio il dio Vulcano, da cui l'isola a sua volta ricava il nome.
(2) Credo che tu abbia fatto un po' di confusione con i nomi. A Stromboli non esiste la "Spiaggia Panarea". Panarea è un'isola, come hai commentato tu. E la Spiaggia dell'Asino non è a Panarea, ma a Vulcano. Comunque, qui quello che conta è l'italiano, quindi non ho corretto nulla.
(3) Nel testo mancava la parte iniziale del periodo. Ho pensato che ti riferissi a questo museo, il più importante delle Isole Eolie.
... Una cartolina? Sicura che ci sia tutto questo spazio su una cartolina? :)
Scherzo, naturalmente. Dev'essere stato un viaggio bellissimo!
1
Abbiamo visitato il Monte Vulkanello e un posto che si chiama Valle dei Mosti. Tra l'altro, l'isola di Vulcano nella mitologia greca era considerato a la casa del dio del vento Eolo. Attualmente, l'isola è sede abitano di un totale di circa 500 persone. Essi lavorano con i turisti e la e vigna. Le uve dell'isola viene engono utilizzato e come materia prima per la preparazione del vino Malvasia. Il quarto giorno abbiamo visitato altre due isole di Alicudi e Filicudi. Sull'isola di Alicudi, abbiamo cenato in un piccolo ristorante, dove se follemente c'erano deliziosi piatti di pesce. A isola Filicudi abbiamo fatto il bagno nelle grotte del Bue Marino. Il quinto giorno abbiamo visitato l'isola di Stromboli, dove abbiamo potuto fare un tuffo in spiaggia Panarea, e la sera abbiamo visto l'eruzione del vulcano. Si tratta di uno spettacolo incredibile. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno abbiamo avuto la possibilità di nuotare in davanti la spiaggia dell'asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le Isole Eolie. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le isoleEolie.On è in un bellissimo palazzo, e l'esposizione del museo è unico nel suo genere. Tra le mura del museo sono presenta i migliaia di manufatti che sono stati scoperti dagli scienziati archeologi durante gli scavi di Lipari e le isole circostanti. I reperti più antichi è hanno più di 3000 anni, e il valore l'opera principale del museo è considerato una collezione unica di maschere teatrali antichi.
1
La cartolina
Cari Franco e Marta, come state?Voglio
1
La cartolina
Cari Franco e Marta, come state?Vi voglio raccontare della mia recente vacanza (ieri sera sono tornata in Russia). In questa vacanza ho visitato le isole Eolie. Ho visitato loro all'improvviso, E' stata una vacanza improvvisa/inaspettata, perché i miei amici mi hanno regalato il viaggio per il compleanno. Questo era E' stato molto interessante: sette giorni come in una favola. Il primo giorno Il nostro gruppo è arrivato sull'Isola di Vulcano. Ci siamo sistemati in albergo, dopo aver passeggiato un po'. Il nostro hotel è situato vicino al vulcano. Avevo un po' paura che il vulcano potesse svegliarsi, ma il personale mi ha assicurato che siamo al sicuro non c'era pericolo. Il secondo giorno abbiamo visitato le due isole di Salina, dove abbiamo fatto una sosta per un bagno e per pranzare, e Lipari. Lipari è la più grande delle Isole Eolie ed è un posto molto suggestivo. Il terzo giorno, abbiamo studiato l'Isola di Vulcano di più attentamente. Abbiamo guardato l'isola dal mare (facendo una gita in barca di circa due ore), abbiamo visitato il Monte Vulcanello e un posto che si chiama Valle dei Mostri. Tra l'altro, l'isola di Vulcano, nella mitologia greca, era considerata la casa del dio del vento, Eolo (1). Attualmente, sull'isola risiedono circa 500 persone, che lavorano con il turismo e la viticoltura. Le uve dell'isola sono alla base della preparazione del vino Malvasia. Il quarto giorno abbiamo visitato altre due isole: Alicudi e Filicudi. Sull'Isola di Alicudi, abbiamo cenato in un piccolo ristorante, dove abbiamo gustato strepitosi piatti a base di pesce. Sull'Isola di Filicudi abbiamo fatto il bagno nelle grotte del Bue Marino.
0
La cartolina
Cari Franco e Marta, come state?Voglio raccontARVI della mia vacanza. Ieri sera sono tornata in Russia, in questa vacanza ho visitato le isole Eolie. LE Ho visitatE all'improvviso (MEGLIO: E' STATA UNA VACANZA INASPETTATA), i miei amici mi hanno regalato il viaggio PER IL MIO compleanno. UNA VACANZA molto interessante, 7 giorni come una favola. IL Primo giorno Il nostro gruppo è arrivato sull'isola. Ci siamo sistemati in albergo, dopo un po 'di una passeggiata. Il nostro hotel è situato vicino al vulcano. AVEVO un po' paura che il vulcano SI POTESSE svegliare, ma il personale mi ha assicurato che siamo al sicuro. Il secondo giorno abbiamo visitato le 2 isole di Salina, dove abbiamo fatto una sosta per un bagno e PER il pranzo, e Lipari. Lipari è la più grande delle Isole Eolie, un posto molto suggestivo. Il terzo giorno, abbiamo VISITATO l'isola di Vulcano. Abbiamo guardato l'isola dal mare (circa 2 ore abbiamo avuto FACENDO una gita in barca DI CIRCA 2 ORE sulla barca). Abbiamo visitato il Monte VulCanello e un posto che si chiama Valle dei Mosti. Tra l'altro, l'isola di Vulcano nella mitologia greca era consideratA la casa del dio del vento Eolo. Attualmente, l'isola è sede di un totale di SULL'ISOLA VIVONO circa 500 persone, CHE lavorano NEL TURISMO E NEL SETTORE VINICOLO e la vigna. L'e uvA dell'isola viene utilizzatA come materia prima per la preparazione del vino Malvasia. Il quarto giorno abbiamo visitato altre due isole: di Alicudi e Filicudi. Sull'isola di Alicudi, abbiamo cenato in un piccolo ristorante CHE AVEVA DEI DELIZIOSI PIATTI DI PESCE, dove se follemente deliziosi piatti di pesce. A isola Filicudi abbiamo fatto il bagno nelle grotte del Bue Marino. Il quinto giorno abbiamo visitato l'isola di Stromboli, dove abbiamo potuto fare IL BAGNO SULLA spiaggia DI Panarea, e la sera abbiamo visto l'eruzione del vulcano. Si tratta di uno spettacolo incredibile. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia dell'asino (QUESTO NON LO CAPISCO... COSA C'ENTRA L'ASINO?). Panarea è unA deLLE più piccolE tra le Isole Eolie. Il sesto giorno, abbiamo visitato l'isola di Panarea, dove hanno avuto la possibilità di nuotare in spiaggia asino. Panarea è uno dei più piccoli tra le isoleEolie RIPETIZIONE.On è in un bellissimo palazzo, e l'esposizione del museo è unico nel suo genere, PERCHE' CONSERVA migliaia di manufatti che sono stati scoperti dagli scienziati durante gli scavi di Lipari e le isole circostanti. I reperti più antichi HANNO più di 3000 anni, e il valore principale del museo è considerato una collezione unica di maschere teatrali antichE.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
