Search from various English teachers...
Russia flagGeorge Mager
ホンコンの旅 3年前ぼくは彼女や友だちといっしょに香港へいった。 その時まで東へ行ったことがない。 モスクワから香港までのフライトは丸10時間だ。 はじめはフライトの長きのことが気になって、しかしフライトはとっても良かった。 飛行機はがら空きだった。 機内には静かに眠っている中国人があった。 寒いモスクワからぬくぬくの香港に来合わせることは快くおどろくべきだった。 スエットを着たことも長ズボンを穿いたことがない。 地下鉄で賃貸アパートに来た。 モスクワ地下鉄は十目の見る所で美しくが、香港の地下鉄はモスクワのより便利のよい。

Corrections · 3

1

ホンコンの旅(/香港旅行/香港への旅)

3年前(、)ぼくは彼女や友だちといっしょに香港へいった。
その時まで東へ行ったことがなかった (/ 行ったことはなかった)い。
モスクワから香港までのフライトは丸10時間だ(計10時間だ)。
はじめはフライトの長さきのこと(/フライトが長いこと)が気になっていたが(/気になったが)、しかしフライトはとっても良かった。(/はじめはフライトの長さが気になった。しかし、フライトはとても良かった。)
飛行機はがら空きだった。
機内には静かに眠っている中国人がいあった。
寒いモスクワからぬくぬくの(暖かい)香港に来合わせることは本当に快くおどろくべきだった(←What did you want to say by this sentence?)。
スエットを着たことも長ズボンを穿いたこともがない。(/スエットも長ズボンもはくことがない。/スエットも長ズボンも必要ない。)
地下鉄で賃貸アパートに来た。
モスクワ地下鉄は十目の見る所(←What did you want to say by this?)で美しいくが、香港の地下鉄はモスクワのより便利だ(がのよい)。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today