I'm watching anime with English subtitles. It's also helpful to improve my English. I don't have any problem when it comes to Japanese.

I feel you when it comes to motivation... I have the same issue with Japanese, not so much with English tho. Speaking English is a part of my daily routine as I daily use it in order to communicate with my best friends and in games, basically i use it about the same as I use my mother tongue. If not more honestly... However, what motivated me to learn was the necessity to use it in order to understand the online world - when I wad about 11-12 years old I started watching YouTube regularly, also got some online friends with whom I only shared English as the language we both spoke etc. Also, have u tried watching anime with English subtitles? Helped me learn both Japanese and English. Try checking out kissanime, if you watch anime regularly it would help you alot. If you're not doing it already tho

That's a good idea. I will think and say about what I'm doing in English.

Man, it's cool what you do, I do it too. I'll give you some tips (that I do) to you exercise your english Besides watching movies and dramas, start listing to musics and listing, listing, listing the same music until you understand the whole music. It don't care the music, it can be any music. Another tip is: narrate what are you doing. For exemple, you are walking, so think: i'm walking, oh, look the guy, he's washing the building's glasses. Did you get it? Another thing is try to talk with speaker of the language that you're learning. At this website or at the skype, at games. Try to meet other people. Lastly write in a post-it the objects that there are in your house and glue in this objects. It'll help you a lot. I hope it'll help you