trochę o mnie
Witam! Mam na imię Grzegorz. Estem inżynierem. Mieszkam w Rosji. Teraz jest zimna pogoda w mojem miejsce. Mam prawa samochodowy. Lubię jeździć na przyrodę z mojej rodzinej. Lubię zwierzentą dlatego mam dwa coty i piesek.
W Rosji samy ulubiony święto ludowy jest nowy rok! Ludzie świętową Nowy rok i idę na spacer wędrować przez całą noc.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
trochę o mnie
Witam! Mam na imię Grzegorz. Jestem inżynierem. Mieszkam w Rosji. Teraz jest zimna pogoda w mojem miejsce. (This is a little unnatural; better would be: Mamy teraz zimę. Or Teraz jest zimno w moim mieście.) Mam prawo jazdy.Lubię jeździć na łono natury z moją rodziną. Lubię zwierzęta dlatego mam dwa koty i pieska.W Rosji samy ulubiony święto ludowy jest nowy rok! (W Rosji naszym ulubionym świętem ludowym jest nowy rok) Ludzie świętową Nowy rok i idę na spacer wędrować przez całą noc. Ludzie świętują nowy rok spacerując przez całą noc. ( Sounds more natural. Wędrować means more like going on a longer trip on foot with backpack and tent. Spacerować or iść na spacer is like go fot a walk :))
But overall your Polish is pretty nice :) keep going!
1
Kilka słów o mnie
Witam! Mam na imię Grzegorz. Jestem inżynierem. Mieszkam w Rosji. Teraz w mojej miejscowości jest zima. Mam prawa jazdy. Lubię przebywać na łonie natury z moją rodziną. Lubię zwierzęta dlatego mam dwa koty i pieska.W Rosji ulubionym świętem jest Nowy Rok! Ludzie świętują Nowy rok idąc na spacer i wędrują przez całą noc.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
