Search from various English teachers...
United Kingdom flagCelia
今日は何が 〜 雪 〜 鳥 〜 など 今日は風邪を引いたから大学へ行けなかったんだ。好きな日本文学の授業に欠席してしまったからちょっと寂しい。 この風邪は特にめんどくさいだな。いつもいつも、鼻はくすぐっていてくしゃみしたいけどくしゃみしない。 普通のような起きたから、12時ぐらい”朝”ご飯を食べた。 でもまず、何も残さずから私の庭の木に新しい鳥の食べ物を置いておいた。そして鼻にちょっときれいな空気を入れるのに、庭に食べたことにした。 それで、突然雪が降り始めた。あまり寒くない感じがしたから、びっくりした! 雪は降りながら、リンゴの木に喜んで遊んだり食べたりしていたアオガラという鳥が多かった。 寒いでも病気でも、その時はとても幸せだった。 この俳句を書いた: 雪が降る 好きな庭には 鳥がいる 悪い日本語ごめんなさい。最近あまり勉強していない。ずるい私ね。

Corrections · 4

1

今日は何が 〜 雪 〜 鳥 〜 など

今日は風邪を引いたから大学へ行けなかったんだ。好きな日本文学の授業に欠席してしまったからちょっと寂しい。
この風邪は特にめんどくさいだな。いつもいつも、鼻はくすぐっていてくしゃみしたいけどくしゃみしないがでない。

普通のような起きたから、12時ぐらいに”朝”ご飯を食べた。
でもまず、何も残さずっていないから私の庭の木に新しい鳥の食べ物を置いておいた。そして鼻にちょっときれいな空気を入れるのに吸いたいから、庭に食べたることにした。
それですると、突然雪が降り始めた。あまり寒くない感じがしなかったから、びっくりした!
雪はが降りながらる あいだ/なか、リンゴの木に喜んで遊んだり食べたり する/していた アオガラという鳥が多かった。
寒いでもくても病気でも、その時はとても幸せだった。

この(俳)句を書いた:

雪が降る
好きな庭には
鳥がいる

悪いひどい日本語(で)ごめんなさい。最近あまり勉強していない。ずるい/ダメな 私ね。
1

今日は何が 〜 雪 〜 鳥 〜 など

今日は風邪を引いたから大学へ行けなかったんだ。好きな日本文学の授業に欠席してしまったからちょっと寂しい。
この風邪は特にめんどくさいだな。いつもいつも、鼻はくすぐっていてったくてくしゃみしたいけどくしゃみしない。

普通のような起きたから、12時ぐらい”朝”ご飯を食べた。
でもまず、何も残さずから私の庭の木に新しい鳥の食べ物を置いておいた。そして鼻にちょっときれいな空気を入れるのに、庭にで食べたることにした。
それですると、突然雪が降り始めた。あまり寒くない感じがしたから、びっくりした!
雪は降りながらっている間、リンゴの木に喜んで遊んだり食べたりしていたるアオガラという鳥が多かった。
寒いでもくても病気でも、その時はとても幸せだった。

この俳句を書いた:

雪が降る
好きな庭には
鳥がいる

悪い日本語でごめんなさい。最近あまり勉強していない。ずるいだめな私ね。


私の英語より上手です。わたしもはやく英語がうまくなりたいですね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today