Search from various English teachers...
Germany flagStefan
El examen español El fin de mi primero curso de español está cerca. La semana próxima hacemos el exam. Antes el curso no sé que difícil es español. Hay tantos tipos de tiempos (indefenido, perfecto, imperfecto etc.) y los me confundio. Todavía no conozco muchas palabras. En el principo del curso me sentí muy motivado, pero en el medio del semestre perdí mi interés. Tuve que hacer mucho para la universidad en todas. Antes haré el examen necesito aprender más vocabulario. Nuestro libro contiene veinte páginas de vocabulario que necesitamos saber. Además necesitaré escribir un ensayo sobre un tema que hicimos en el curso. Espero que estaré bien.

Corrections · 4

1

El examen español

El fin de mi primero curso de español está cerca. La semana próxima hacemos el examen. Antes del curso no sabía qué difícil es / era* el español. Hay tantos tipos de tiempos (indefenido, perfecto, imperfecto, etc.) y los me confundio confundo**. Todavía no conozco muchas palabras. En el A principo del curso me sentí muy motivado, pero en el medio a mitad del semestre perdí mi*** interés. Tuve que hacer mucho para la universidad en todas****. Antes haré de hacer el examen necesito aprender más vocabulario. Nuestro libro contiene veinte páginas de vocabulario que necesitamos saber. Además, necesitaré escribir un ensayo sobre un tema que hicimos en el curso. Espero que estaré hacerlo bien.


* Puedes usar era por correlación con sabía, pero también es correcto en presente como lo has puesto.

** Los confundo / me confundo con ellos.

*** Más natural: "el interés". Se presupone que es tuyo.

**** Esta frase parece incompleta. ¿"En todas las asignaturas / materias", quizá?


Hola, Stefan. Buen texto, solo necesitas seguir trabajando un poco más. ¡Ánimo!

1

El examen de español

El fin de mi primero primer curso de español está cerca. La semana próxima hacemos haremos el exam  examen. Antes el curso no sé sabía que difícil es el español. Hay tantos tipos de tiempos (indefenido indefinido, perfecto, imperfecto etc.) y los me confundio  confundo. Todavía no conozco muchas palabras. En el principo  principio del curso me sentí muy motivado, pero en el medio del semestre perdí mi interés. Tuve que hacer mucho para la universidad en todas las otras asignaturas. Antes haré de hacer el examen necesito aprender más vocabulario. Nuestro un libro que contiene veinte páginas de vocabulario que necesitamos saber. Además necesitaré escribir un ensayo sobre un tema que hicimos en el curso. Espero que estaré me vaya bien.
0
Thanks :)
0
Small errors where you place/say things backwards, but I easily understood everything you said. I don't use a spanish keyboard, so bear with me. "antes del curso no supe que tan dificil era espanol" *primer "y me los confundo" or "y me confunden" "antes de tomar el examen necesito de" You are doing great so far, keep it up!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today