El transporte público en Shanghia

Como otras gran ciudades, Shanghai tiene un sistema de transporte público muy conveniente (1, apropiado), incluye el metro, la el taxi, el autobús y tren de levitación magnética, etcétera. Generalmente yo voy a trabajo (al trabajo o a trabajar) en metro, pero la gente es demasiado (hay demasiada gente) por eso a veces utilizo el taxi. La (El) software ¨Uber¨ es muy popular aquí y el método en China es iqual que lo en otros paíres (paises). Sin embargo, hasta el año pasado, no he podido usarlo come siempre porque la compañía Didi China adquirió la Uber China. Por tanto, siempre hay la situación que no puedo enviar la pronto respuesta (2). Espero que la situación vaya a mejorar en el futuro. Además, acerca del lo que aeropuerto, hay dos aeropuertos allí (no es necesario repetirlo ya que se sobreentiende que hablas del aeropuerto), uno está en el oeste y el otro está en el este de la ciudad.

(1) - Conveniente no encaja muy bien en esa frase, quizás mejor apropiado.

(2) - No entiendo muy bien el significado de esa frase, quizas 'Por tanto, alguna vez no pueden enviar un taxi inmediatamente.

Muy bien escrito Zhaoiyingie, ánimo que tu nivel de español es muy alto.

Hasta otra.

El transporte público en Shanghia

Como otras gran ciudades, Shanghai tiene un sistema de transporte público muy conveniente, incluye el metro, la taxi, el autobús y tren de levitación magnética, eccétera. Generalmente yo voy a trabajo en metro, pero la gente es demasiado por eso a veces utilizo taxi. La software ¨Uber¨ es muy popular aquí y el método en China es iqual que lo en otro paíres. Sin embargo, hasta el año pasado, no he podido usarlo come siempre porque la compañía Didi China adquirió la Uber China. Por tanto, siempre hay la situación que no puedo enviar la pronto respuesta. Espero que la situación va a mejorar en el futuro. Además, acerca de lo que aeropuerto, hay dos aeropuertos allí, un está en el oeste y el otro está en el este de la ciudad.

!

Creo que lo subrayado está mal: por lo que me acuerdo de gramática, el apócope del adjetivo invariable "grande" sólo se pone ante un sustantivo singular. Por ende, deberías haber escrito así: Como otras grandes ciudades, etc.........

Me limito a comentar sólo esto y nada más porque los demás errores han sido ya muy bien corregidos por Javier con quien estoy completamente de acuerdo: ¡tu nivel de español es sorprendente y deja asombrado! Te felicito realmente. Ojalá pudiera hablar yo el el chino así con tu soltura....jeje (ya peno por el inglés.....). :-) Saludos