Corrections · 11
我在中国最喜欢的东西
大家好!我叫娅娜,今年二十一岁。我是三年级的学生,在托木斯克国立大学学习。在大学我学习中国历史、经济、政治、文化、还有英语和汉语。我享受学习的过程,因为我对中国,尤其对中国文化、历史、中国人的生活、汉语,很感兴趣。所以我的父母让我去中国的时候我就很高兴。 去年七月我在中国住了一个月。下面我想给你们把我在中国最喜欢的东西介绍一下。
在中国我住在沈阳,在沈阳理工大学学习汉语。第一个给我留下很深的印象的东西是教我们汉语的教师。第一,他们的情绪一直很好,笑容从他们的脸上从来没消失,他们也常常开玩笑。第二,沈工的教师会把学习材料用容易懂得、通俗的话解释。尤其重要的是他们把知识全教给学生。他们也不坐一会儿,一直站着。第三,每一个练习都很有意思,常常练习的目的是学生之间的协同动作,我们有时也玩。我很感谢沈阳理工大学教师,他们交给我们那么多的知识和经验,我也想念他们。
沈阳理工大学校区比较大,有宽宽的小路、大院子。在沈阳理工大学不学习时候也可以在校区散步。晚上,下课、下班以后有的人去沈工校区锻炼身体。这件事也给我留下很深的印象!年轻人喜欢体育场上跑步、骑自行车、滑旱冰、滑滑板、打篮球、打网球、踢足球。中老年人比较喜欢打羽毛球、打太极拳。另外,在城市的街道上我也看过伴着音乐穿着粉红衣服的女人跳舞,男人踢毽子。此外,我还很喜欢街道上人成堆的人玩棋盘游戏。我常常看见下象棋的男人。
在中国公共交通很发展。你可以坐公共汽车、打出租车、坐地铁、坐三轮车等等。对我来说,我最喜欢坐摩托车的士。付着比较小的价格就可以风驰电掣。另外,这个交通工具极限极了,因为我怕摩托车的士会倒,特别两个乘客坐时。但是那么愉快地坐着!
有一天我跟我的朋友在一起决定租骑自行车逛街。可是我们不知道在哪儿我们可以租自行车。所以我们问过路的人,不过他们也不知道。我们几乎失望找个租自行车的地方的时候我们又对过路的人提出问题。这个过路的人是年轻男人。他不仅指在哪儿我们可以租到自行车,而且跟我们在一起去找!可惜在那个地方没有可以租的自行车,遇见富有同情心的年轻男人,我和我的朋友无论如何真的很高兴!
我同年轻女人的大部分是喜欢逛街。所以在中国我还很喜欢去购物中心。他们很大,有的有三层以上。购物中心里很好看,有很多装饰物。各种各样的商铺也很多,你可以买流行的衣服、珍贵的饰物、有机化妆品、益智玩具、优质的家用器具等等。总而言之,每一个人会找到他喜欢的东西。在房屋的上层,顾客可以吃饭或者喝清凉饮料。除了中国菜以外,还有意大利菜、日本菜、美国菜等等。在有的购物中心里还有电影院、娃娃机、儿童房。还有用舞台装备购物中心,在那儿有人举办游艺会。我还去过举办时装表演的购物中心。
我们大学的孔子学院给学习汉语的学生提供去中国学习的机会。明年我想趁这个机会去中国呆一年。因此今年春天我要参加汉语水平考试和汉语水平口语考试,希望能及格,然后我要申请奖学金。希望一切都奏效!我将期待我再去中国的那一天!
我在中国最喜欢的东西
大家好!我叫娅娜,今年二十一岁。我是三年级的学生,在托木斯克国立大学学习。在大学我学习中国历史、经济、政治、文化、还有英语和汉语。我享受学习过程,因为我对中国,尤其对中国文化、历史、中国人生活、汉语,很感兴趣。所以我父母让我去中国的时候我就很高兴。 去年七月我去过中国一个月期(是“一个学期”吧)。下面我想给你们把我在中国最喜欢的东西介绍一下。
在中国我住在沈阳,在沈阳理工大学学习汉语。第一个给我留下很深的印象的东西是教我们汉语的教师。第一,他们的情绪一直很好,笑容从他们的脸上从来没消失,他们也常常看(开)玩笑。第二,沈工的教师会把学习材料用容易懂得、通俗的话解释。尤其重要是他们把知识一相(厢)情愿教给学生。他们一点也不(用“一直不”)比较好坐下来,一直站着教。第三,每一个练习很有意思,常常练习的目的是(提高)学生之间的协同动作,连我们有时也玩。我很感谢沈阳理工大学教师同他们交给我们的知识和经验,我也想念他们。
沈阳理工大学校区比较大,有宽宽的小路、大场子。在沈阳理工大学不学习的人也可以在校区上散步。晚上,下课、下班以后有的人去沈工效(校)区就锻炼身体。这件事也给我留下很深的印象!年轻人喜欢体育场上跑步、骑自行车、滑旱冰、滑滑板、打篮球、打网球、踢足球。中老年人比较喜欢打羽毛球、打太极拳。另外,在城市的街道上我也看过在音乐声音下穿着粉红衣服的女人跳舞,男人踢毽子。此外,我还很喜欢街道上人集合就玩棋盘游戏。我常常看过下象棋的男人。
在中国公共交通很发展。你可以坐公共汽车、打出租车、坐地铁、坐三轮车等等。对我来说,我最喜欢坐摩托车的士。付着比较小价就可以风驰电掣。另外,这个交通工具极限极了,因为我怕摩托车的士会倒,特别两个乘客坐时。但是那么愉快地坐!
有一天我跟我的朋友在一起决定租自行车骑城市的马路(改成“在城市马路上租自行车骑)比较通顺。可是我们不知道在哪儿我们可以租自行车。所以我们问过路的人,不过他们也不知道。我们几乎失望找好个(找了好几个)租自行车的地方的时候我们又对过路的人提出问题。这个过路的人是年轻男人。他不仅指在哪儿我们可以关于租自行车的事打听,而且跟我们在一起去找!可惜在那个地方没有可以租的自行车,遇见富有同情心的年轻男人,我和我的朋友无论如何真的很高兴!
我同年轻女人的大部分很喜欢逛街。所以在中国我还很喜欢购物中心。他们很大,有的有三以上层。购物中心里很好看,有很多装饰物。各种各样的商铺也很多,你可以买既流行的衣服、又珍贵的饰物、又有机化妆品、又益智玩具、又优质的家用器具等等(既...又...用在这里不恰当)。总而言之,每一个人会找好他喜欢的东西。在房屋的上层照例顾客可以吃饭或者喝清凉饮料。除了中国菜以外,还有意大利菜、日本菜、美国菜等等。在有的购物中心里还有电影院、娃娃机、儿童房。还有用舞台装备购物中心,在那儿人举办游艺会。并且我去过时装表演被举办的购物中心(是”举办过时装表演的购物中心“)。
我们大学的孔子学院给学习汉语的学生提供去中国学习的机会。明年我想乘这个机会去中国呆一年。因此今年春天我要参加汉语水平考试和汉语水平口语考试,希望能及格,然后我要申请奖学金。希望一切都奏效!我将期待我再去中国的一天!我们大学的孔子学院给学习汉语的学生提供了去中国学习的机会。明年我想趁这个机会去中国待一年。因此今年春天我要参加汉语水平考试和汉语水平口语考试,希望能及格,然后我要申请奖学金。希望一切都奏效能成功!我将期待我再去中国的那天!
ps: “去过+times“ 和” 去了+duration “, 去过一次/两次/三次,去了一个月/一个学期/一年。
“教师”是职业( occupation),too formal , 口语中我们用“老师”。
"东西“refers to "something", 不能说留下深刻印象的“东西”是老师。
“每”要和“都”一起用:每个人都/每天都/每一个练习都很有意思。
“通俗易懂”是一个成语,易懂=容易懂得
我在中国最喜欢的东西
大家好!我叫娅娜,今年二十一岁。我是大学三年级的学生,在托木斯克国立大学学习。在大学我学习中国历史、经济、政治、文化、还有英语和汉语。我享受学习的过程,因为我对中国,尤其对中国文化、历史、中国人生活、汉语很感兴趣。所以我父母同意我去中国的时候我就很高兴。 去年七月我曾去过中国一个月期。下面我想给你们把我在中国最喜欢的东西介绍一下。
在中国我当时住在沈阳,在沈阳理工大学学习汉语。第一个给我留下很深的印象的是教我们汉语的教师。第一,他们的情绪一直很好,笑容从他们的脸上从来没消失,他们也常常开玩笑。第二,沈工的教师会把学习材料用容易懂得的、通俗的话解释。尤其重要是他们把知识毫无保留地教给学生。他们从不坐下来,一直站着教。第三,每一个练习都很有意思,常常练习的目的是学生之间的协同动作,连我们有时也玩。我很感谢沈阳理工大学教师同他们交给我们的知识和经验,我也想念他们。
沈阳理工大学校区比较大,有宽宽的小路、大场子。在沈阳理工大学不学习的人也可以在校区上散步。晚上,下课、下班以后有的人去沈工效区就锻炼身体。这件事也给我留下很深的印象!年轻人喜欢体育场上跑步、骑自行车、滑旱冰、滑滑板、打篮球、打网球、踢足球。中老年人比较喜欢打羽毛球、打太极拳。另外,在城市的街道上我也看过在音乐声音下穿着粉红衣服跳舞的女人,男人踢毽子。此外,我还很喜欢街道上的人聚在一起玩棋盘游戏。我常常看到下象棋的男人。
在中国公共交通很发达。你可以坐公共汽车、打出租车、坐地铁、坐三轮车等等。对我来说,我最喜欢坐摩托车的士。花费比较低的价钱就可以风驰电掣。另外,这个交通工具极限极了,因为我怕摩托车的士会倒,特别两个乘客坐时。但是坐起来是那么愉快!
有一天我跟我的朋友在一起决定租自行车在城市的马路上骑行。可是我们不知道在哪儿我们可以租自行车。所以我们问过路的人,不过他们也不知道。我们几乎失望,找不到个租自行车的地方的时候,我们又对过路的人询问。这个过路的人是个年轻的小伙子。他不仅为我们指路,还跟我们在一起去找!可惜在那个地方没有可以租的自行车,遇见富有好心的小伙子,我和我的朋友无论如何真的很高兴!
我同大部分的年轻女人一样很喜欢逛街。所以在中国我还很喜欢购物中心。他们很大,有的有三以上层。购物中心里很好看,有很多装饰物。各种各样的商铺也很多,你既可以买到流行的衣服、又可以买到珍贵的饰物、机化妆品、智玩具、优质的家用器具等等。总而言之,每一个人会找好他喜欢的东西。在房屋的上层顾客可以吃饭或者喝清凉饮料。除了中国菜以外,还有意大利菜、日本菜、美国菜等等。在有的购物中心里还有电影院、娃娃机、儿童房,还有用舞台装备购物中心,在那儿人举办游艺会。并且我去过举办时装表演的购物中心。
我们大学的孔子学院给学习汉语的学生提供去中国学习的机会。明年我想乘这个机会去中国呆一年。因此今年春天我要参加汉语水平考试和汉语水平口语考试,希望能及格,然后我要申请奖学金。希望一切都奏效!我将期待我再次去中国的一天!
你的作文写得很好!很高兴你能喜欢中国,祝愿你能够通过考试!
中老年人比较喜欢打羽毛球和打太极拳。另外,在城市的街道上我也看过穿着粉红衣服的女人随着跳舞,男人踢毽子。此外,我还很喜欢街道上的人集合就玩棋盘游戏一起下棋。我常常看见下象棋的男人。
有一天我跟我的朋友想租自行车骑城市的马路上。可是我们不知道在哪儿我们可以租到自行车。所以我们问过路的人,不过他们也不知道。我们几乎失望地找了好几个租自行车的地方都没找到,这时我们又问了一个对过路的人提出问题。这个过路的人是年轻男人。他不仅指出在哪儿我们可以打听关于租自行车的事打听,而且跟我们在一起去找!可惜在那个地方没有可以租的自行车,遇见富有同情心热心的年轻男人,我和我的朋友无论如何真的很高兴!
我和大部分年轻女人的大部分一样很喜欢逛街。所以在中国我还很喜欢购物中心。这些购物中心很大,有的有三以上层以上。购物中心里很漂亮,有很多装饰物。各种各样的商铺也很多,你既可以买既流行的衣服,又可以买珍贵的饰物、又有机化妆品、又益智玩具、又优质的家用器具等等。总而言之,每一个人都能找到他喜欢的东西。在购物中心的顶层照例顾客可以吃饭或者喝清凉饮料。除了中国菜以外,还有意大利菜、日本菜、美国菜等等。在有的购物中心里还有电影院、娃娃机、儿童房。还有用舞台装饰购物中心,在那儿人们常常举办游艺会。并且我去过举办过时装表演被举办的购物中心。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
