Search from various English teachers...
Brazil flagMatheus
Descrivendo brevemente un film Ieri ho visto un film artistico. La maggior parte del film si passa in una piccola città in Inghilterra, nell'inizio del secolo XX. In questa città vivevano molti artisti, e, particolarmente, un uomo, giovane, artista, che era considerado un genio, suo soprannome era "AJ". Oltre a AJ, altri personaggi principali erano un militare, Gilbert, che nel suo tempo libero scriveva, e una giovane artista chiamata Florence la quale è venuta a questa città per imparare a dipingere meglio. La trama della storia è che entrambi uomini si inamorano per Florence, ma AJ vince la gara per lei quando la chiede in matrimonio. Ma la storia non finisce cosí presto, il problema è che Florence e Gilbert si continuano innamorati, e ogni giorno Florence vede che non ha fatto la scelta giusta. Solo la presenza di Gilbert faceva lei stare bene, e AJ comincia a realizzare questo... Io finisco qui, non voglio consegnare la chiusura della trama, non voglio dare un "spoiler" di come finisce questa storia.

Corrections · 2

1

Descrivendo brevemente un film

Ieri ho visto un film artistico. La maggior parte del film è ambientata in una piccola città in Inghilterra, all'inizio del ventesimo (meglio; andava bene anche come hai scritto tu) secolo . In questa città vivevano molti artisti, e ce n'era uno in particolare, un uomo giovane, artista, che era considerato un genio, il cui suo soprannome era "AJ". Oltre ad AJ, gli altri personaggi principali del film sono un militare, Gilbert, che nel suo tempo libero scriveva, e una giovane artista, chiamata Florence, trasferitasi nella cittadinaè venuta a questa città per imparare a dipingere meglio. La trama della storia è che entrambi gli uomini (1) si inamorano di Florence, ma AJ vince la gara per lei quando la chiede in matrimonio (2). Ma la storia non finisce cosí presto; il problema è che Florence e Gilbert si continuano ad essere innamorati, e ogni giorno Florence vede che non ha capisce di non aver fatto la scelta giusta. Solo la presenza di Gilbert faceva lei riesce a farla stare bene, e AJ comincia a realizzare questo rendersene conto... Mi fermo qui, non voglio raccontare la fine della trama, non voglio fare uno "spoiler" di come finisce questa storia.

(1) Potresti anche dire: "La trama della storia è che sia AJ che Gilbert si innamorano".

(2) Se AJ lo ha chiesto direttamente a Florence, sarebbe meglio scrivere: "AJ vince la gara quando le chiede di sposarlo". Se invece AJ l'ha chiesta in sposa al padre o ad un altro "tutore", allora va bene come hai scritto tu.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today