Search from various English teachers...
United States flagNick
La religión y la espiritualidad en mi vida Para mí, la religión y la espiritualidad son cosas distintas. Cuando yo era niño, mi familia y yo nunca (fuéramos) a la iglesia, (leyéramos) la biblia, o (hiciéramos) otras cosas típicas de los cristianos, pero somos cristianos. Entonces, no pienso que mi familia sea muy religiosa. Todos las personas en mi familia son creyentes, entonces tenemos espiritualidades distintas. La espiritualidad es una cosa muy abstracta, muy oscura sin embargo es muy importante en mi vida porque es algo que me mantiene arraigado. (Entonces, estoy de acuerdo con lo dijo que Yolanda porque ella comparte esas ideas.) (Leticia dice que la religión y la espiritualidad son los mismos, pero no estoy de acuerdo con ella.) No importa que la espiritualidad sea sobre religión, pero mi espiritualidad es mi conexión con Dios, mi manera de pensar sobre todo el mundo. Es importante que algunas personas tengan una espiritualidad muy fuerte que se lleve por un buen camino, y les enseñe a ser buenas personas. En resumen, la religión y la espiritualidad son cosas distintas y no importa que alguien tenga una religión si tiene la espiritualidad. Es muy importante que todos tengan la espiritualidad a fin de ser buenas personas y recordar cómo se tratan todos los seres humanos con respeto y compasión. ____________________ No estoy seguro con los frases en paréntheses.

Corrections · 2

1

La religión y la espiritualidad en mi vida

Para mí, la religión y la espiritualidad son cosas distintas.

Cuando yo era niño, mi familia y yo nunca fuimos a la iglesia, leímos la biblia, o hicimos otras cosas típicas de los cristianos, pero somos cristianos. Entonces, no pienso/creo que mi familia sea muy religiosa. Todas las personas en mi familia son creyentes, entonces tenemos espiritualidades distintas. La espiritualidad es una cosa muy abstracta, muy oscura sin embargo es muy importante en mi vida porque es algo que me mantiene arraigado. (Entonces, estoy de acuerdo con lo que dijo que Yolanda porque ella comparte esas ideas.) (Leticia dice que la religión y la espiritualidad son lo mismo, pero no estoy de acuerdo con ella.) No importa que la espiritualidad sea sobre religión, pero mi espiritualidad es mi conexión con Dios, mi manera de pensar sobre todo el mundo. Es importante que algunas personas tengan una espiritualidad muy fuerte que se lleve por un buen camino, y les enseñe a ser buenas personas.

En resumen, la religión y la espiritualidad son cosas distintas y no importa que alguien tenga una religión si tiene la espiritualidad. Es muy importante que todos tengan la espiritualidad a fin de ser buenas personas y recordar cómo se tratan todos los seres humanos con respeto y compasión.

____________________

No estoy seguro con los frases en paréntheses.
0
Tu español es muy bueno!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today