Los brasileños deberian saber español
Estoy buscando aprender español de verdad. No me gusta la idea de que soy latinoamericana y no sé hablar español correctamente. La gran mayoria de los brasileños no saben nada da lengua de sus hermanos latinos. Eso me molesta.
Estoy en Italki para mejorar mi español, aprender de verdad a hablar el idioma predominante en Latino America.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
Los brasileños deberían saber español
Estoy buscando* aprender español de verdad. No me gusta la idea de que soy** latinoamericana y no sé** hablar español correctamente. La gran mayoría de los brasileños no saben nada de la lengua de sus hermanos latinos. Eso me molesta.Estoy en Italki para mejorar mi español, aprender de verdad a hablar el idioma predominante en Latino América.
Muy bien!
Solo un par de sugerencias:
* La frase es correcta, pero no suena muy natural. Sería mejor decir "Estoy intentando aprender español" o "Quiero aprender español"
** Sería más natural decir "No me gusta la idea de ser latinoamericana y no saber hablar español correctamente"
1
Los brasileños deberían saber español
En realidad estoy buscando aprender español de verdad. No me gusta la idea de que soy latinoamericana y no sé hablar español correctamente. La gran mayoria de los brasileños no saben nada de la lengua de sus hermanos latinos, éso me molesta.Estoy en Italki para mejorar mi español, aprender de verdad a hablar el idioma predominante en Latino América.
________________________
Lo estás haciendo muy bien! :)
1
Los brasileños deberian saber español
Estoy buscando aprender español de verdad. No me gusta la idea de que soy latinoamericana y no sé hablar español correctamente. La gran mayoria de los brasileños no saben nada de la lengua de sus hermanos latinos. Eso me molesta.Estoy en Italki para mejorar mi español, aprender de verdad a hablar el idioma predominante en Latino America.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
