Search from various English teachers...
Russia flagYury
日本にいる外国人、外国好きな日本人 けっこう前から気づいたんだけど、日本に住んでいる外国人の中、自国で上手くいかない人が多いよう。気のせいかな。もしそうだったら、僕も同じかも。だから、人のどうのこうのじゃなくて、ただの分析というか (つぶやきと言っても構わない)。で、同じく、外国好きな日本人の中もちょっとあれっていう方が多くいらっしゃる。 もちろん、人はそれぞれ違うし、色んな事情を抱えてるわけだよね。でも、それと同時に世の中同じパターンで起こる出来事も多いような気がする。

Corrections · 3

1

日本にいる外国人、外国好きな日本人

けっこう前から気づいたんだけど、日本に住んでいる外国人の中、自国で上手くいかない人が多いよう。気のせいかな。もしそうだったら、僕も同じかも。だから、人のがどうのこうのじゃなくて、ただの分析というか (つぶやきと言っても構わない)。で、同じく、外国好きな日本人の中にもちょっとあれっていう方が多くいらっしゃる。もちろん、人はそれぞれ違うし、色んな事情を抱えてるわけだよね。でも、それと同時に世の中同じパターンで起こる出来事も多いような気がする。


そうですよ~。まあ、どこの国の人か、外国人か日本人かじゃなく、みんな人とは違うよ。

日本人だけの組織(学校とか)でも、あのクラスじゃうまくいかなかったのに、クラス替わったらうまくいくなんてこともあります。

うまく表現できないけど。

0
笑!じゃあ、私は、ちょっと、あれっ?ていう人かも。Yuryさんのnotebook, いいね!
0
それすごく分かります。日本にいなくても日本に興味があったり、日本に行こうと思ってる人の中で、自国でうまくいってないから日本に来て変わりたいとか思っている人も少なくないように思います。 きっと日本に限ったことでもないのかもしれないですね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today