Search from various English teachers...
Mexico flagOscar José
Lebenslauf Hallo, Ich lerne Deutsch und diese Woche muss ich meines Lebenslauf schreiben. Das ist, was ich habe so weit: ANGESTREBTE STELLE: Softwareentwickler BERUFSERFAHRUNG: 05.01.2015–Heute Softwareentwickler - Tesselar Soluciones, Guadalajara (Mexiko) ▪ Front-endProgrammgestaltungmitdemclientseitiges-WebframeworkAngular.js ▪ Programmiere ein Werksoftware für die Talententwicklung ▪ Arbeitete online seit Februar bis August 2015 in Deutschland (während meines Auslandsemester) 01.07.2015–05.12.2016 Forschungsassistent - ITESO, Guadalajara (Mexiko) ▪ Arbeitete mit einem Forscher der Informatikabteilung ▪ Programmierte ein Software über maschinelles Lernen ▪ Benutzte Angular.js und Node.js SCHUL- UND BERUFSBILDUNG: Software-Ingenieur - ITESO, Guadalajara (Mexiko) Haupt Vordergrund: ▪ Objektorientierte (Java,C++) und strukturierte (C) Programmierung ▪ Software-Design und Architektur ▪ Starke Problemlösung Kompetenz Kommunikative Fähigkeiten: ▪ Geschicklichkeit für mich bewegen zwischen technische und non-technische Sprache ▪ Gute Äußerung von Ideen Organisations-und Führungstalent: ▪ Fähigkeit, im Team zu arbeiten und anderen zu zuhören ▪ Gute Verständnis, die Bedürfnisse eines Team ▪ Verwendung von Tagebuch Berufliche Fähigkeiten: ▪ Gute Mentorenfähigkeit: ich habe viele Mitarbeitern über Angular.js unterrichten ▪ Schnelle Anpassung vor neue Technologien (Programmiersprache, Frameworks, usw.) Habt ihr Beratungen? =)

Corrections · 2

1

Hola,

normalerweise werden in einem tabellarischen Lebenslauf keine oder nur wenige Verben (meist im Inifitiv)  verwendet.

Ein paar Dinge habe ich nicht verstanden. Da ist mir nicht klar, was Du genau ausdrücken möchtest.
Beste Grüße Claus


Lebenslauf

Hallo, Ich lerne Deutsch und diese Woche muss ich meines Lebenslauf schreiben. Das ist, was ich habe so weit:

ANGESTREBTE STELLE: Softwareentwickler

BERUFSERFAHRUNG:
05.01.2015–Heute
Softwareentwickler - Tesselar Soluciones, Guadalajara (Mexiko)
▪ Front-end Programmgestaltung mit dem clientseitigen-Webframework Angular.js
▪ programmieren einer Werksoftware für die Talententwicklung
▪ (02. - 08.2015 arbeitete ich, während meines Auslandsemesters in Deutschland, online)

01.07.2015–05.12.2016
Forschungsassistent - ITESO, Guadalajara (Mexiko)
▪ Zusammenarbeit Arbeitete mit einem Wissenschaftler / Forscher der Informatikabteilung
▪ programmieren einer Software für maschinelles Lernen
▪ anwenden von Angular.js und Node.js

SCHUL- UND BERUFSBILDUNG:
Software-Ingenieur - ITESO, Guadalajara (Mexiko)
Schwerpunkt:
▪ Objektorientierte (Java, C++) und strukturierte C-Programmierung
▪ Software-Design und Architektur
▪ Problemlösungskompetenz

Kommunikative Fähigkeiten:
▪ Geschicklichkeit für mich bewegen zwischen technische und non-technische Sprache Was ist der Inhalt dieser Aussage? Was tust Du konkret?
▪ Gute Äußerung von Ideen (Sind die Ideen gut? Ist Deine Art und Weise der Präsentation gut?)

Organisations-und Führungstalent:
▪ Fähigkeit, im Team zu arbeiten und anderen zuzuhören
▪ Gute Verständnis, die Bedürfnisse eines Team (Das hast Du mit der zeile vorher bereits ausgedrückt)
▪ Verwendung von Tagebuch (Software? Protokoll?)

Berufliche Fähigkeiten:
▪ Gute Mentorenfähigkeit: ich habe viele Mitarbeitern in der Anwendung von Angular.js unterrichtet / ausgebildet/geschult
▪ Schnelle Anpassung an neue Technologien (Programmiersprachen, Frameworks, usw.)


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today