Search from various English teachers...
Ukraine flagArtem
My translations. I'd appreciate your corrections. 1. The luxury restaurants are expensive, but they have sophisticated surroundings, live music, impeccable waiter servive and exotic cuisine. These kind has a la carte meals. 2. That was a fast-food with reasonably prices, even cheap, where you could eat in informal atmosphere. 3. Of course, there was a counter in the bar, as it is anywhere else, but there also was a wine cellar. 4. Meals were table d’hote and a restaurant was cosy with international dishes. 5. There were the buffet and the salad bar and the atmosphere was casual everywhere. 6. They serve the authentic national dishes here. 7. Is it a coffee shop or is it a diner? 8. As in every night club there was a cabaret. 9. Pubs got the reasonably prices and relaxed atmosphere. 10. The beer is served here? 11. Would you like to have a snack in the snack bar? 12. The meals in the refectory are usually cheap. 13. They had the table d’hote meals. 14. There was not only one canteen in the camp, there were two ones. 15. The eating places in UK are seldom called as ‘café’, but the such name as a ‘cafeteria’ usually means the eating place in the organization.

Corrections · 2

1

My translations. I'd appreciate your corrections.

1. The luxury restaurants are expensive, but they have sophisticated surroundings, live music, impeccable waiter servivce and exotic cuisine. These kinds haves a la carte meals.
2. That was a fast-food restaurant with reasonabley prices, even cheap, where you could eat in an informal atmosphere.
3. Of course, there was a counter in  at the bar, as it there is anywhere else, but there was also was a wine cellar.
4. Meals were table d’hoôte and a the restaurant was cosy with international dishes.
5. There was a were the buffet and the a salad bar and the atmosphere was casual everywhere.
6. They serve the authentic national dishes here.
7. Is it a coffee shop or is it a diner?
8. As in every night club, there was a cabaret.
9. Pubs got the had reasonabley prices and a relaxed atmosphere. (not sure what tense you're trying to use)
10. The beer  Is beer served here?
11. Would you like to have a snack in the snack bar?
12. The meals in the refectory are usually cheap.
13. They had the table d’hoôte meals.
14. There was not only one canteen in the camp, there were two ones.
15. The eating places in the UK are seldom called as ‘cafés’, but the such name as a ‘cafeteria’ usually means refers to the eating place in the an organization.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today