left's notebook entry: Jun 20, 2010 Der Sohn und der Vater

Der Sohn kommt gerade aus der Schule nach Hause. Er traegt auf den Rüken eine Schultasche.Er freut sich über den neuen Song :"Schnappi" “ich bin schnappi ,schnappi kuku di” singt er freundlich , aber dann,sieht er plötzlich ,dass aus dem Fenster eine Rauchwolke quillt.Der Sohn schrickt ."Hilfe !Feuer!Feuer!Das Haus flämmt auf .Hilfe!"Schreit er laut und läuft er zurück um Hilfe zu holen .Nach kurzer Zeit kommt er zurück.Er hat einen Eimer mit Wasser in der Hand .Mit Schwung,um Das Feuer zu löschen. So Schnellwie möglich schüttet er das Wasser durch das offene Fenster .Plözlich ,schaut der Vater aus das Fenster .Er ist völlig nass und zeigt mit dem Finger auf seine Pfeife .So wüntend sieht er aus ,eben wie ein Löwie.Dann schimpft er ihn laut ："Du lässt meine Pfeife ausgeht .Du!Ich will dir eine Tracht
Prügel verabreichen.Steh dort!"Der Sohn ist sehr überrascht .Oh!Nicht ein Schwungsbrand ,sondern der Vater hat gequalmt.Dann läuft er schnell weg!

Der Sohn kommt gerade aus der Schule nach Hause. Er trägt auf dem Rücken eine Schultasche.
Er freut sich über den neuen Song Schnappi. "Ich bin Schnappi, das kleine Krokodil" singt er fröhlich.
Aber dann sieht er plötzlich, dass aus dem Fenster eine Rauchwolke quillt. Der Sohn erschreckt sich.
"Hilfe! Feuer!Feuer!Das Haus flammt auf. Hilfe!" schreit er laut. Er läuft zurück zur Schule um Hilfe zu holen. Nach kurzer Zeit kommt er zurück. Er hat einen Eimer Wasser in der Hand, um das Feuer damit zu löschen. So schnell wie möglich schüttet er das Wasser durch das offene Fenster. Plötzlich schaut der Vater aus dem Fenster. Er ist völlig nass und zeigt mit dem Finger auf seine Pfeife. Er sieht sehr wütend aus, genauso wie ein Löwe. Dann schimpft er laut mit ihm: "Du hast meine Pfeife ausgemacht. Du! Ich will Dir eine Tracht Prügel verabreichen. Bleib stehen!" Der Sohn ist sehr überrascht. Oh! Es ist gar kein Schwellbrand, sondern die Pfeife des Vaters, die den Qualm verursacht hat. Dann läuft er schnell weg!