школьные поездки
восемь лет назад я пошел на большой поездки школы. Я пошел в горы Индии (Гималаи) с тридцатью одноклассниками. Мы шли долго каждый день и спал в маленьких палатках. В ночное время, если мне нужно в туалет, я должен был использовать факел, чтобы я не упал. Сегодня эта поездка до сих пор самое прекрасное время в моей жизни. Перед тем как я ушел в Гималаи, я сел думать о себе и о жизни. Этот момент был очень особенным. Я встретил детей из индийской школы, которые мы посетили. Они всегда были улыбки, которые сделали меня счастливым. Я думаю, что мой учитель был очень строгим
Search from various English teachers...
Corrections · 8
0
школьные (Школьная) поездки (поездка)
Восемь лет назад я пошел на большой поездки школы (отправился в поездку от школы).Я пошел (поехал) в горы Индии (Гималаи) с тридцатью одноклассниками.
Мы шли долго каждый день (Каждый день мы много ходили) и спали в маленьких палатках.
В ночное время, если мне было нужно в туалет, я должен был (мне нужно было, мне приходилось) использовать факел, чтобы я не упал (не упасть).
Сегодня эта поездка до сих пор самое прекрасное время в моей жизни. (If you liked it, why don't you travel there once again?)
Перед тем, как я ушел (уехал) в Гималаи, я сел думать (задумался, начал размышлять) о себе и о жизни.
Этот момент был очень особенным. Я встретил детей из индийской школы, которые (которую) мы посетили.
Они всегда были улыбки (Они всегда много улыбались), которые сделали меня счастливым (и это делало меня счастливым).
Я думаю, что мой учитель был очень строгим.
P.S. I would like to listen to your experience in The Himalayas (:
0
Школьные поездки
Восемь лет назад я пошел отправился в большую школьную поездку. Я пошел махнул(that's kind of funny way to say "go into"), в горы Индии (Гималаи) с тридцатью одноклассниками. Мы шли долго каждый день( мы проделывали долгий путь каждый день) и (мы) спали в маленьких палатках. В ночное время, если мне нужно было в туалет, я должен был использовать факел, чтобы не упасть. Сегодня эта поездка до сих пор остаётся самым прекрасным временем в моей жизни. Перед тем как я ушел в Гималаи, я сел на дорожку(we often use that phrase in russian, especially when it concerns trips, it's like a tradition to take a sit before go somewhere) чтобы подумать(поразмышлять) о себе и о жизни. Этот момент был очень особенным. Я встретил детей из индийской школы, которых мы посетили. Они всегда были улыбчивыми/улыбчивы , которые и сделали меня счастливым. Я думаю, что мой учитель был очень строгим.0
Школьная поездка
Восемь лет тому назад я отправился в Индию, с целью посетить местные школы. Я побывал в горах Индии (Гималаи) с тридцатью одноклассниками. Каждый день мы тратиили много времени на дорогу и спали в маленьких палатках. В ночное время, если мне нужно было в туалет, я должен был использовать факел, чтобы я не упасть. Я запомнил эту поездку как самое прекрасное время в моей жизни. Перед тем как я ушел в Гималаи, я сел думать о себе и о жизни. Этот момент был очень особенным. Я встретил детей из индийской школы, которые мы посетили. Они всегда были улыбчивы и сделали меня счастливым. Я думаю, что мой учитель был очень строгим0
спасиба за твоя коммент лесса! я не знаю этот певец. Но да, я думаю тоже "У каждого свой Эверест и Монблан" :)
0
Почему-то сразу вспомнилась строчка из песни Юрия Кукина "У каждого свой Эверест и Монблан")..
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
