Search from various English teachers...
えみこ
Are these sentence correct grammatically? 你为什么学习汉语? 我很喜欢汉语,中国。两年前我妻子对我说,你能不能学习汉语。我自己想了,这件事很好,我可以进步,那我开学习汉语。我想当翻译,想去中国生意。我选择条办法。祝我和我的朋友们好运 你谈谈一个公园 在一个公园有很多树,花。还在有些公园有一个池塘或者几个池塘,在春天开花,颜色的树叶是绿色。但是在冬天没有花,还有些书没有叶。在公园有路,人们可以去公园散步,还跑步,其实一个公园有安静周围环境,还干净周围环境, 你谈谈一个好朋友 我有一个好朋友,我跟他一起去体育馆,爬山,散步。有时候我对他打电话,有时候他对我打电话,他很好朋友,比如今年他给我借一些钱,我心情感到很高兴,一个好朋可以帮我们在做事

Corrections · 4

1

Are these sentence correct grammatically?

你为什么学习汉语?

我很喜欢汉语,中国。两年前我妻子对我说,你能不能学习汉语。我自己想了,这件事很好,我可以进步,那我开(开始)学习汉语。我想当翻译,想去中国(做)生意。我选择条办法(この表現だと、あんまり自然ではないと思います。元々どんなのを話したいですか?)。祝我和我的朋友们好运

你谈谈一个公园(你をなぜ使いますか?)

在一个公园有很多树,花。还在(消す)有些公园有一个池塘或者几个池塘,在春天开花,颜色的树叶(語順が違う。正解は、树叶的颜色)是绿色。但是在冬天没有花,还有些书(誤字、正解は、树)没有叶。在公园有路,人们可以去公园散步,还(誤字、正解は、和or还有)跑步,其实一个公园有安静周围环境,还干净周围环境。(周围を消す。形容詞と名詞の間によく「的」を使う。例:安静的环境,干净的环境)

你谈谈一个好朋友

我有一个好朋友,我跟他一起去体育馆,爬山,散步。有时候我对(对→给、给Xxx打电话をよく使う)他打电话,有时候他对我打电话,他很好朋友,比如今年他给我借一些钱,我心情感到很高兴,一个好朋可以帮我们在(消す)做事(でも、あんまりこういう表現しないと思います。相手に「なんだ、私を利用しているの?」と思わせる恐れがあります。なので、我们可以与好朋友一起共事を言えばお勧めです)
1

Are these sentence correct grammatically?

你为什么学习汉语?

在中国,我很喜欢汉语。两年前我的妻子对我说:”你能不能学习汉语?”,我想了想,觉得这件事对我来说是一个不错的机会,我可以一直学习下去。于是我开始学习汉语,我想当一个翻译,想去中国做生意。我选择了这条路。祝我和我的朋友们好运吧!

当你谈论一个公园时

一个公园里有很多树还有很多花,有些公园里有一个池塘或好几个池塘。春天,花团锦簇、四处充满着绿色,生机勃勃。但是在冬天,没有美丽的花朵,没有茂盛的枝叶,四处一片寂静。在公园里总有那么几条小径,人们可以去公园散步、长跑。其实每一个公园都有一个干净而又安静的环境


当你谈论一个好朋友时

我有一个好朋友,我曾跟他一起去体育馆,爬山,散步。有时候我们之间互相通话,他是个非常友善的朋友,今年有一次他借我一些钱,我非常高兴。当然,一个好朋友还可以帮我们做很多事情。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today