未来の仕事
わたしは大学生です、今見学をしています。今年の九月に大学院を入ります。実は私は現在の分科はあまり好きなっかた、この分科についての仕事は全然興味ないです。それで、私はほかの特長を探しています。何といってもやはり日本語を使えて、日中友好の架け橋になりたいと思っています。
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
未来の仕事
わたしは大学生です、今(大学院の?)見学をしています。今年の九月に大学院に入ります。実は私は現在の学術分野(研究領域吗？)はあまり好きではありませんでした、この学術分野(研究領域吗？)関係の仕事は全然興味ないです。それで、私は(自分の?)ほかの特長を探しています。何といってもやはり日本語を使えるようになって(or 使って)、日中友好の架け橋になりたいと思っています。たけわかさんがすでに添削されていますが、さらに細かく添削するとこのようになるかと思います！
0
頑張ってくださいね
厉害了我的小妹妹
0
未来の仕事
わたしは大学生です、今見学をしています。今年の九月に大学院に入ります。実は私は現在の分科はあまり好きではなかった、この分科についての仕事は全然興味ないです。それで、私はほかの特長を探しています。何といってもやはり日本語を使えて、日中友好の架け橋になりたいと思っています。Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
