星期日,周末
我早上六点起床了,出去锻炼,然后回家,洗浴,吃早饭,然后出去一家商店,买一件衬衫 ,也去超市买水果。我喜欢吃苹果,西瓜,香瓜。
下午两点我的家和我吃午饭。
我下午看书。对了我的书很有意思,
我今天晚上会温习中文。
谢谢你的阅读。
早安
Search from various English teachers...
Corrections · 15
1
下午两点我的家和我吃午饭。
Hola Octavio, han corregido los problemas que tiene en la redacción arriba.
Solamente quería destacar que en esta frase, el uso de 和 es diferente con el de español.
Puedes decir 我和你,吃饭和喝水。Pero no se puede utilizar para como una conjunción entre dos frases.
Además, suena mal con sujeto repetido en chino, sobre todo en la misma frase.
En el caso de tu oración. Yo diría 下午两点我到家吃午饭。 Ya está.
De todas formas, has hecho bien.
Me alegro ver tu progreso comparado con el texto anterior.
1
星期日,周末(可以只写“星期天”)
我早上六点起床了(if you have shown the specific time ,the word of "了“can be omitted;or you can writ as "我早上六点起了床。“ ),出去锻炼,然后回家,洗浴(“洗澡”:in commom parlance,洗澡is more colloquial.),吃早饭,。然后出去一家商店(pay attention to the sentence pattern of "去+somewhere ",not "出去”),买了一件衬衫 ,也去超市买了水果。我喜欢吃苹果,西瓜,还有香瓜。(在最后一个名词前加上“还有”,会使句子更流畅)下午两点我的家和我吃午饭。(下午两点,我回家吃午饭)
我下午看书。对了,我的书很有意思,
我今天晚上会温习中文。
谢谢你的阅读。
早安
1
星期日,周末
我早上六点起床了,出去锻炼,然后回家,洗浴,吃早饭,然后去了一家商店,买了一件衬衫 ,又去超市买水果。我喜欢吃苹果,西瓜,香瓜。下午两点我的家和我吃午饭。(我没有明白你这一句要表达的是 我在家吃饭 还是 我的家人和我一起吃午饭。)
我下午看书。对了我的书很有意思,
我今天晚上会温习中文。
谢谢你的阅读。
早安
1
星期日,周末
我早上六点起床了,出去锻炼,然后回家,洗浴,吃早饭,然后出去一家商店,买一件衬衫 ,也去超市买水果。我喜欢吃苹果,西瓜,香瓜。下午两点和我的家人吃午饭。
我下午看书,对了我的书很有意思,
我今天晚上会温习中文。
谢谢你的阅读。
早安
0
星期日,周末
我早上六点起床,出去锻炼身体,然后回家,洗澡,吃早饭,然后出去一家商店,买一件衬衫 ,还去超市买水果。我喜欢吃苹果,西瓜,香瓜。下午两点我在家吃午饭。
我下午看书。对了,我的书很有意思,
我今天晚上会温习中文。
谢谢你的阅读。
早安
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
