Search from various English teachers...
Vietnam flagthanh vân
病院は遅いです 今朝父を病院に連れて行った。5時から病院に行った (´Д⊂ヽ。5時半に降着した。順番をまって、父の名前を読んでから診察を受けた。そして、次の部屋にいって、まって、医者のアドバイスを聞いて、「次の部屋に行って」といわれてから、その「次の部屋」にいって、1時間はんをまって、名前を呼ばれたら、待った診察を受けて、医者のアドバイスを聞いて「521のへやにいって」といわれた。もう、4つの部屋だよ (~_~)。もう、つかれたわよ!もう、8じはんだ。 521の部屋にいって、ここに父が何かするかわからない、私は入れないのです。 そして、受け付けに行って診察費をはらって、もう一度ほかの部屋に行った。( ;∀;) この部屋に父の病気について話した。1時間ぐらい話したかな。そして、もう一度受付に行って、再診察の予約をうけた。やっと帰られました (∩´∀`)∩。もう1時半だ。

Corrections · 1

1

病院は遅いです時間がかかります

今朝父を病院に連れて行った行きました*1。5時から病院に行ったに家を出ました (´Д⊂ヽ。5時半に降着病院に到着しました。順番をまって待って、父の名前を読んでからが呼ばれ、診察を受けました。そして、それから次の部屋にいって、まって、へ行って医者のアドバイス話を聞いて、聞きました。さらに「次の部屋に行って」といわれてから、その「次の部屋」にいって、言われ、その部屋で1時間はんをまって、半待ちました。ようやく名前を呼ばれたら呼ばれて、待った診察を受けて、医者のアドバイス話を聞いて聞いた後、「521のへや部屋にいって行って」といわれた言われました。もう、4つ目の部屋だよ*2 (~_~)。もう、つかれた疲れたわよ!もう、8じはん時半だよ。


521の部屋にいって、ここに父が何かするかわからない、私は入れないのです。521の部屋に行っても、私は入れないので、ここで父が何をしているかわかりません。

そして、受け付けに行って診察費をはらって払って、もう一度ほかまた別の部屋に行った行きました。( ;∀;)
この部屋にで父の病気について話した話をしました。1時間ぐらい話したかな。そして、もう一度受付に行って、再診察次の予約をうけたしました。やっと帰られました帰ることができました (∩´∀`)∩。もう1時半だ。


*1 丁寧な表現に統一しました

*2 文体が変わりますが、心の声として残しました

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today