Search from various English teachers...
Spain flagirene
Oggi mi sono vista coinvolta in una situazione molto strana Oggi mi sono vista coinvolta in una situazione molto strana, solo a pensarci mi vengono i brividi. Quando rientravo a casa dal lavoro, mi sono imbattuta per caso in un posto che propio non conoscevo. Come al solito, andavo a piedi a casa mia dopo aver finito il lavoro, camminavo e pensavo alle solite cose che mi vengono in mente quando sono per strada senza accorgermi di dove stavo andando, pensavo infatti che le mie gambe mi portassero come al solito a casa, e invece no. Sono capitata in un quartiere che non avevo mai visto, un quartiere vecchio e vuoto. Non c´era nessuno sulla/per la strada, e tuttavia avevo l ´impressione che centinaia d´occhi mi guardassero dietro de finestre, erano tutte chiuse ma provavo una sensazione strana, avrei detto che mi fissavano con uno sguardo cattivo e minaccioso, come se mi volessero fare del male. Volevo andarmene via di là e purtroppo non potevo, le mie gambe erano pesanti e non riuscivo a correre. Pensavo che tutto era un incubo e mi volevo svegliare ma non ce la facevo. Di colpo e cominciato a piovere e non avevo l ´ombrellone addoso , mi sono bagnata tutta ma non me ne importava, gradivo la pioggia, anzi mi faceva del bene, mi sentivo quindi meglio, più pulita e non avevo più la paura che avevo provato prima.

Corrections · 2

0

Oggi mi sono vista coinvolta in una situazione molto strana

Oggi mi sono vista coinvolta in una situazione molto strana, solo a pensarci mi vengono i brividi.
Quando Mentre rientravo a casa dal lavoro, mi sono imbattuta per caso in un posto che proprio non conoscevo. Come al solito, andavo a piedi a casa mia dopo aver finito il lavoro, camminavo e pensavo alle solite cose che mi vengono in mente quando sono per strada, senza accorgermi di dove stavo andando. Pensavo infatti che le mie gambe mi portassero come al solito a casa, e invece no. Sono capitata in un quartiere che non avevo mai visto, un quartiere vecchio e vuoto. Non c´era nessuno sulla/per la strada, e tuttavia avevo l ´impressione che centinaia d´occhi mi guardassero da dietro de le finestre. Erano tutte chiuse, ma provavo una sensazione strana, avrei detto che mi fissavano con uno sguardo cattivo e minaccioso, come se mi volessero fare del male. Volevo andarmene via di là e purtroppo non potevo, le mie gambe erano pesanti e non riuscivo a correre. Pensavo che fosse tutto era un incubo e mi volevo svegliare, ma non ce la facevo. Di colpo e ha cominciato a piovere e non avevo l ´ombrellone addoso con me, mi sono bagnata tutta ma non me ne importava, gradivo la pioggia, anzi mi faceva del bene, mi sentivo quindi meglio, più pulita e non avevo più la paura che avevo provato prima.
0
Ciao! You are really good, with Italian, I mean. Any tips for a beginner?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today