Ayúdame por favor

Voy a una boda y necicito (necesito)decir unas felicitaciones.

Querida Eugene, le (te )felicito por esta nueva etapa de tu vida. llevarlo a, (es ) como una aventura, una muy interesante y emocionante. Te puedo decir por mi experiencia que (una) esta familia es maravillosa. He hecho una excelente elección si necesita ayuda, consejo, siempre están dispuestos a ayudar y estarán allí, lo he comprobado. Eres una chica maravillosa, y simpática, linda y sinceramente, desde el fondo de mi corazón le deseo felicidad y amor en tus matrimonio.

Creo que sería mejor esto:

Querida Eugene. Te felicito por la nueva etapa de tu vida. Será como una emocionante e interesante aventura. Por mi experiencia, te puedo decir que la familia es maravillosa. Has hecho una excelente elección. Si necesitas ayuda o consejo, en la familia siempre hay alguien que esté dispuesto a ayudarte y siempre estarán ahí, te lo puedo asegurar.

Eres una chica maravillosa, simpática y linda y sinceramente, desde el fondo de mi corazón te deseo felicidad y amor en tu matrimonio

Ayúdame por favor

Voy a una boda y necicito necesito dar  decir unas felicitaciones.

Querida Eugene, le/te felicito por esta nueva etapa de su/tu vida. llevarlo a, Espero que sea como una aventura, una muy interesante y emocionante. Le/te puedo decir por mi experiencia que esta familia es maravillosa. Ha/has hecho una excelente elección y si necesita/necesitas ayuda, consejo, siempre están dispuestos a ayudar y estarán allí, lo he comprobado. Usted es/ tu eres una chica maravillosa, y simpática,y linda, sinceramente, desde el fondo de mi corazón le/te deseo felicidad y amor en su/tus matrimonio.

Has mezclado estilo formal e informal, por eso he puesto las dos: le/te, su/tu...