去摩洛哥旅行的时候，发生过这样一件事。
我在2007年我和一个朋友一起去过摩洛哥旅行。第三天早上，爬上Tubkal山去以后，公共汽车坏了。在泥泞的道路没有人也没有出租车。
还开始大雨起来了。所以我们在公共汽车里留下来。一个小时以后，司机用英语说了：‘我们应该在这里睡觉‘。那时候我们非常青年所以我们无所谓，可是在公共汽车里有鸡蛋和别的动物。在那里交了别的背包客所以去睡觉以前，跟他们一起玩儿也分工一些啤酒。
后天早上就雨下了（stopped raining），我们决定了一起去看日出。那个山非常美所以我把风景拍下来了。
虽然睡了觉在那里很不方便，但是我们有玩儿了。还，今年夏天我的朋友和在那里交了的背包客结婚了。在结婚的晚会我们吃过摩洛哥的菜。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
去摩洛哥旅行的时候，发生过这样一件事。
我在2007年的时候，我和一个朋友一起去过摩洛哥旅行。第三天早上，爬上Tubkal山去以后，公共汽车坏了。在泥泞的道路上，没有人，也没有出租车。还开始大雨起来了这时，天忽然下起来大雨。，所以我们在公共汽车里留下来。一个小时以后，司机用英语说了：“我们应该可能要在这里睡觉了”（别人说的话要用双引号）。那时候我们非常青年年青，所以我们无所谓，可是在公共汽车里有鸡蛋，和别的一些动物。在那里，我（缺少主语）交了别的背包客，所以去睡觉以前，跟他们一起玩了一会儿，也还分了工一些啤酒喝。
后天第二天早上（或者直接写早上）就雨下了点雨（或者说下了点小雨）（stopped raining），然后（要有层次关系）我们决定了一起去看日出。那个山非常美，所以我把风景拍下来了。
虽然睡了觉在那里睡觉（名词接在形容词后面）很不方便，但是，我们有玩得很开心儿了。还，今年夏天，我的朋友和在那里交了的背包客结婚了（语句不通顺）我的朋友，和一个当时在那里旅游的背包客结婚了。在结婚的晚会上，我们吃过了摩洛哥的菜。
小建议
（1）注意标点符号
（2）注意词语的搭配
（3）加油
0
去摩洛哥旅行的时候，发生过这样一件事。
我在2007年后天早上就雨
虽然在那里睡觉很不方便，但是我们
Muy bien Gerard, buena redacción!
1. 交朋友， 交了朋友， es un conjunto fijo. No se puede decir 交了+viajeros, o compañeros, no.
Si quieres expresar eso, el verbo sería 认识， conocer. Vale?
2. 青年， jóvenes, sustantivo.
年轻， joven, adj.
Recuerda, que 非常/很/超级+ adj. Siempre es así.
Por ejemplo, 我很饿，他们非常累， 你们超级帅。
3. Cuando decimos los platos, los idiomas, las personas, no hace falta poner 的 después del país.
Por ejemplo, 西班牙菜，摩洛哥人， 加泰罗尼亚语。
Además, acabo de terminar este semestre, desde ahora tengo tiempo para hacer intercambio de idioma. Si quieres, dime en Skype o italki. Feliz Navidad!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
