Search from various English teachers...
United States flagAlice
我写了诗“悖逆” 妳说爱良宵的妍, 但当尘世阴暗里, 妳却睡直至夜消, 无花了欣赏暮色。 妳说爱逢甘霖的, 但当雨下微茫地, 妳却躲避雾潮湿, 且不知道雨的触。 妳说爱白雪的事, 但当翻霙舞陨落, 妳却寻找温暖处, 不见雪光的美丽。 乃妳说也爱我的, 而我为此很恐怖, 体验爱情的无常, 因为妳却弃我也。

Corrections · 2

2

很好!很风雅!我也爱写诗,你愿意和我做朋友吗?

我写了一首意思一样的,送给你,望你喜欢:

你说暮色苍茫,

尘世美艳无双,

当它悄悄来临,

你却安睡至天明,

生生将它遗忘。


你说甘霖清爽,

逢之心情舒畅,

当它踏波而来,

你却张开油纸伞,

默默让它神伤。


你说白雪清扬,

皑皑素裹银装,

当它簌簌而降,

你却燃起那篝火,

融化它的模样。


然而你说你也爱我,

我为此心中恐慌,

爱情如此无常,

你若弃我如敝履,

我该如何收场?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today