Stage Recherche en français pour le curriculum
Stage 1
Traitement de la "Produced Water" par osmose directe avec un installation pilote.
Stage 2
Tests de laboratoire et de "Failure Analysis" sur les valves du moteur.
Stage 3
Caractérisation thermique et mécanique des artefacts pour usage alimentaire et pharmaceutique en HIPS, PEHD et PET obtenus par le biais le processus de compression - élongation - soufflage.
est-ce exact?
"par le biais" est équivalent au "through" en Anglais?
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
Stage Recherche en français pour le curriculum
Stage 1Traitement de la "Produced Water" / l'eau produite par osmose directe avec un installation pilote.
Stage 2
Tests de laboratoire et de "Failure Analysis" / et analyse de défaillance sur les valves du moteur.
Stage 3
Caractérisation thermique et mécanique des artefacts pour usage alimentaire et pharmaceutique en HIPS, PEHD et PET obtenus par processus de compression - élongation - soufflage.
est-ce exact ?
Le vocabulaire est très technique ... j'aurais tendance à traduire les mots en anglais ... mais je ne suis pas sûre ...
"par le biais" est équivalent à "through" en Anglais ? Oui, "through" = par / à travers un ... / au moyen du ... / grâce au ... par le biais du processus de compression ...En italien, on dirait peut-être "con" ... ou "tramite"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
