Chinese-English
There are some strange English in China.
Chinese grammar + English words = Chinese-English
Like "long time no see", it's just Chinese, in English we say "we didn't see each other for a long time."
But, many foreigners use it...
Don't they know the sentence is wrong?
But, Japanese-English is more strange.
teroru（テロル）is terror...
bideo（ビデオ）is video...
There are some Chinese-English sentences, can you understand them?
1.Long time no see.
2.People mountain people sea.
3.Good good study, day day up.
4.Give your color to see see.
5.Let me see see.
6.fire big
7.No zuo no die.
8.No thanks.
9.big rain
10.ta
Search from various English teachers...
Corrections · 1
0
In America we use long time no see a lot.
Its just a casual way of reconnecting with old friends
and no thanks also we also say that
The more I learn Chinese the more I want to speak Chinese-English Chinese just has such a logic based feel to it where English is sophisticated and complex.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
