Pingping Chinese Intermediate Chinese Lesson 27 美食街 Pingping Chinese Intermediate Chinese Lesson 27 美食街 平平 ： 你看，我们终于到了小吃一条街，这下子终于可以好好吃一顿了。这条小吃街非常有名，里面有各种各样的美食。当然还有很多奇怪的美食。 大卫 ： 什么是奇怪的美食？ 平平 ： 你跟我来就知道了。 你看这是什么？ 大卫 ：好像是虫子。 平平 ： 这个就是虫子。这个是蝎子，这个是蚕蛹。把他们穿在一根竹签上，放进油里炸一炸，就可以吃了，跟炸羊肉串儿一样。 大卫 ： 虫子能吃吗? 蝎子可是有毒的。 平平 ： 没问题，他们炸之前已经处理了蝎子有毒的部分，你不会中毒的，这就是中国有名的黑暗料理。 大卫 ： 这是什么？ 味道怎么这么大？ 平平 ： 这叫臭豆腐。，中国最有名的小吃之一。闻起来臭吃起来香，在中国很多地方都有。其中，长沙臭豆腐最有名。改天我带你尝一尝长沙臭豆腐。 大卫 ： 这个豆腐看起来黑黑的，好像已经发霉了，还能吃吗？ 平平 ： 没问题，你看这么多人都在吃，他们都没有问题，你害怕什么。 老板，买两份臭豆腐。 大卫 ： 别别别，就买一份，我不吃。 （如果你觉得这个对话有意思，想翻译一下，那就试一试吧。我会把最好的翻译写进我的课件里，并且标注上您的名字。我正在制作自己的课件，欢迎感兴趣的朋友跟我联系，期待您的加入! ）